Скарб Срібного озера

В Арканзасі банда полковника Брінклі пограбувала диліжанс. Насправді ця банда шукає карту скарбів, яку везе один із пасажирів диліжанса. Однак пан Енгель має лише половину карти. Іншу половину карти скарбів зберігає партнер Енгеля, містер Паттерсон. Незважаючи на це, банда вбиває Енгеля та викрадає його половину карти. Пізніше Фред Енгель, син убитого пасажира диліжанса, шукає допомоги, щоб знайти вбивць свого батька та повернути карту. Він зв'язується з відомим прикордонним розвідником Старим Шеттерхендом і його кровним братом апачі Віннету. Троє чоловіків взялися ловити вбивць. Фред Енгель розповідає своїм друзям, що зникла карта його батька та точно вказує на місцезнаходження золотого скарбу в Срібному озері. Вони прямують до ферми, що належить містеру Паттерсону, діловому партнеру Енгеля. У Паттерсона є друга половина карти та дочка Еллен, у яку закоханий Фред. На жаль, банда полковника Брінклі має ту саму ідею отримати другу половину карти скарбів, оскільки у банди вже є перша половина карти.