🍿
UAKino » Фільми » Пригоди » Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]


Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]

The Hobbit: An Unexpected Journey
постер до фільму Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія] дивитися онлайн
1080p

Якість:

1080p

Рік виходу:

Вік. рейтинг:

12+

Режисер:

Тривалість:

169 хвилин (02:49)

Мова озвучення:

Український (Postmodern)
Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія] imdb рейтинг
7.8/905000

Доступно на:

  • UA #1
  • Трейлер
  • Скачати фільм торентом безкоштовно Саундтреки OST до фільму Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]

Дивитися фільм Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія] в HD якості безкоштовно

Коментарі 195
Stinger
Який чудовий переклад саме епізодів з театральної версії, хлопець наче на унітазі сидить та перекладає )))

кадри з фільму Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]кадри з фільму Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]кадри з фільму Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]кадри з фільму Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]

Про що фільм "Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]":

Всім шанувальникам Джона Р. Толкієна! Фільм за культовою книгою «Хоббіт, або Туди і назад» який вийшов на екрани у 2012 році. Невелике новозеландське містечко Матамата давно стало місцем туристичного кіно-паломництва. Адже там були збудовані декорації до попередньої трилогії Джексона «Володар кілець». Тепер туди повертаються зйомки нового фільму.

Це передісторія захоплюючої саги «Володар кілець». Про те, як хоббіт Більбо Беггінс відправляється в дивовижну подорож з тринадцятьма гномами на чолі з ватажком Торіном. Вони йдуть повернути собі захоплені скарби гномів, які охороняє злий і страшний дракон Смог у надрах Одинокої гори. До компанії приєднується могутній чарівник Гендальф Сірий. Чи міг припустити тихий домосид Більбо, що його чекають таємничі і загадкові пригоди, сутички з орками і гоблінами. Шлях привів подорожніх в Дикі землі, де Більбо став володарем кільця всевладдя, хоча ще й не здогадувався про це. Історія цього кільця і поклала початок ланцюга дивних подій, тісно пов'язаних з долею всього Середзем'я.

Режисер нового фільму вже розкрив карти щодо головних акторів проекту. На головну роль затверджений британський актор Мартін Фріман. Шанувальникам трилогії «Володар кілець» напевно сподобається повернення в Середзем'я вже відомих акторів . Елайджа Вуд, Кейт Бланшетт, Орландо Блум, Іен Маккеллен і Енді Серкіс - вже підтвердили свою участь в картині. Озвучений і небувалий бюджет фільму в 500 мільйонів доларів.

Стало відомо, що «Хоббіт» стане дилогією. Перший фільм вийде на світові екрани приблизно в грудні 2013 року.

Скачати фільм "Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]" через торент безкоштовно


Скачати торенти


Музика з фільму Хоббіт: Несподівана подорож [Театральна та Розширена версія]


Слухати онлайн або скачати

Дивитися ще серіали і кінофільми українською
Поділіться враженнями від перегляду
195 коментарів
{login}
  • Актуальні
  • Кращі
  • Нові
  • Старі
  • Гірші
  • Мої
  1. Гість Олександр
    Гість Олександр
    Гості
    + +3 -
    Дійстно, я помилився. Така жахлива озвучка, аж гидотно слухати.Немає навіть бажання далі дивитися фільм
    13 лютого 2023 21:51
    0
      Показати відповіді (1)
    1. PoMaH BiTaMiH
      Оскароносний коментатор👑
      + -1 -
      загалом фільм добре озвучений, це самодіяльність певних осіб що настільки "приісполнєлісь" що вирішили спаскудити, пошукайте, в мережі є торрент де додаткові епізоди розширеної версії супроводжуються субтитрами, непошкодуєте.

      В програвачі увімкніть субтитри вибравши українські.

      Хоббіт: Несподівана подорож [Розширена версія] / The Hobbit: An Unexpected Journey [Extended Edition] (2012) BDRip-AVC Ukr | Sub Ukr/Eng
      Самокритика - муза Досконалості!
      14 лютого 2023 14:22
      947
  2. Віталіі
    Гості
    + +10 -
    Краще б лишили оригіналом і не записували озвучку на старий втоплений кнопочний телефон
    13 лютого 2023 16:12
    0
  3. Glumsy Kangaroo
    Кіномани
    + -8 -
    Чому ви недооцінюєте наш переклад
    Він тільки розвивається...
    Не варто критикувати його..
    30 січня 2023 23:02
    1
      Показати відповіді (2)
    1. MamMarvel16
      Кіномани
      + -1 -
      Та забий на сих придурків. Вони не думають , що наприклад на роботі вони теж не з першого разу все ідеально робили, але ніхто їх за це не гнобив. Людство трішечки прогнило, а діти стали надто токсичними) . Нормально даже поржав з деяких вставок)
      15 вересня 2023 02:14
      2
    2. PoMaH BiTaMiH
      Оскароносний коментатор👑
      + +1 -
      варто, це стане стимулом для вдосконалення, ви навіть неуявляєте як гидко дивитись фільм переклад якого зроблено за допомогою "ґуґл-переводчика", а найгірше те що пустомолоти, наголошую ПУСТОМЕЛІ(не плутати з акторами дубляжу!!!) озвучують навіть незадумуючись що їм казати.
      Самокритика - муза Досконалості!
      12 лютого 2023 22:37
      947
  4. Гість Дмитро
    + +13 -
    яка ж галіма озвучка...реально, наче чувак в туалеті сидить і озвучує. Як таке можна було пропустити?! не рекомендую
    29 січня 2023 20:22
    0
      Показати відповіді (2)
    1. Гість Олександр
      Гість Олександр
      Гості
      + +1 -
      Нормальна озвучка фільму.
      Мабуть вам не подобається Українська мова?
      Це мій улюбленний фільм
      11 лютого 2023 06:58
      0
      1. Гість Інкогніто
        Гість Інкогніто
        Гості
        + +3 -
        Чувак озвучка фігня іза цього хлопця, якщо б не він було би все ЗБС
        4 березня 2023 16:10
        0
  5. Гість Тарас
    + +3 -
    А яку версію краще дивитись? Розширену чи театральну?
    22 січня 2023 11:11
    0
      Показати відповіді (3)
    1. Veut_long
      Veut_long
      Гості
      + +3 -
      театральну там немає того набридливого чела!
      19 березня 2023 01:50
      0
    2. Пан
      модератор
      + +1 -
      Розширену, бо це вважається режисерською версією. Театральна версія це версія з кінотеатрів, а в розширеній додаються певні матеріали які режисер хотів додати, але студія не дозволила.
      私は東から来た者です。
      真実を運ぶのは私です。
      より良い世界を創るのは私です。
      22 січня 2023 13:55
      3 630
      1. YARYKON
        🎉V.I.P.🎉
        + +3 -
        Тільки може не вистачати перекладу саме тих сцен які не увійшли в театральну версію.
        Не шукай у гівні малини і в москалі людини! Москалі – не люди!
        22 січня 2023 13:58
        8 799
  6. МаксимШ
    репортер з Голлівуду⭐️
    + +3 -
    Дещо не сподобалося. Але ,вцілому, крутий ,цікавий фільм.
    Оцінка 9 з 10.
    Є тільки одна нація - землянин. Все інше придбане або нав'язане.
    22 вересня 2022 21:36
    257
  7. PoMaH BiTaMiH
    Оскароносний коментатор👑
    + +57 -
    для чого ці жахливі збочення у вигляді аматорської озвучки, чому не залишити епізоди, розширеної версії, мовою оригіналу додавши українські субтитри?!
    Самокритика - муза Досконалості!
    17 вересня 2022 00:13
    947
  8. Stinger
    Stinger
    Гості
    + +73 -
    Який чудовий переклад саме епізодів з театральної версії, хлопець наче на унітазі сидить та перекладає )))
    4 вересня 2022 20:24
    0
      Показати відповіді (5)
    1. Мабуть тому його і вирізали в театральній версії.
      Підпис.
      5 квітня 2025 04:49
      15
    2. bloodhotline
      Оскароносний коментатор👑
      + +3 -
      та ппц, перклад жесть)) через це театралку дивлюся
      9 листопада 2024 13:13
      1 125
    3. Baiumko1989
      Кіномани
      + +1 -
      В розширеній версії, а не в театральній. В театральній все нормально.
      19 вересня 2024 19:28
      5
    4. valdemarx
      Кіномани
      + 0 -
      бляха точно, зато чітко ясно де розширені епізоди
      23 лютого 2024 20:54
      4
    5. BaraPashka
      Кіномани
      + +1 -
      Ти трішки переплутав театральну і розширену версії
      7 січня 2024 01:07
      2
  9. Not.Fly.blood
    Кіномани
    + +19 -
    Фільм чудовий, дуже цікавий але багато кліше. Дуже сподобався момент коли гноми забігали до Хоббіта додому, такі смішні. Що до коментарів : не подобається озвучка – не дивись, є субтитри. Усе людям не те. Так, озвучка не ідеальна але ж хоча б щось, дякую людям які робили її.
    qwminri
    22 серпня 2022 22:12
    4
  10. YARYKON
    🎉V.I.P.🎉
    + +4 -
    Вставки чувака це навпаки смішно. Чого ви агритесь?
    Не шукай у гівні малини і в москалі людини! Москалі – не люди!
    7 серпня 2022 11:15
    8 799
      Показати відповіді (2)
    1. Nikolas GidOk
      Кіномани
      + +8 -
      Питання не в тому, що хтось агриться. Просто тим, хто озвучує, необхідно брати для озвучки одразу розширену версію, щоб не було отакої комедії!
      7 серпня 2022 22:14
      66
      1. YARYKON
        🎉V.I.P.🎉
        + +2 -
        Зазвичай режисерська версія виходить набагато пізніше театральної.
        Не шукай у гівні малини і в москалі людини! Москалі – не люди!
        8 серпня 2022 06:46
        8 799
  11. Гість мирон
    + -88 -
    хрень а не озвучка , бридкий голос краще російською. ужас
    17 липня 2022 00:36
    0
      Показати відповіді (3)
    1. bloodhotline
      Оскароносний коментатор👑
      + +2 -
      🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮
      9 листопада 2024 13:14
      1 125
    2. Wowan490
      Кіномани
      + +16 -
      Здохни, тупориле!
      5 листопада 2022 17:11
      2
    3. YARYKON
      🎉V.I.P.🎉
      + +4 -
      То згинь звідси.
      Не шукай у гівні малини і в москалі людини! Москалі – не люди!
      7 серпня 2022 11:11
      8 799
  12. Chamri
    Гості
    + +10 -
    я не розумію чому всі так агріються на вставки з озвученням якогось чела

    особисто я переглядаючи фільми втретє (для цього і режисерська версія створина) поржав до схочу,
    я б хотів подивитися всі 3 фільми з таким озвученням, а не тільки вставки з розширеної версії

    та не розумію чого ви так обливаєте гімном цю озвучку, ну не вийшло можливо це взагалі одна з перших його робіт, це не повідомити писати в коментах фу озвучка гімно не реально дивитися

    як на мене це досить кумедно спостерігати
    11 липня 2022 21:53
    0
  13. Misha24
    Кіномани
    + +1 -
    додайте нормальну версію слухати противно це жах
    4 липня 2022 22:57
    31
  14. Гість SS75
    Гості
    + +9 -
    Озвучка в розширеній версії справжня ГАНЬБА. Можна було б вже давно знайти нормальних дублерів.
    28 червня 2022 00:25
    0
  15. Гість андрій
    + +2 -
    наймерзенніша якість дубляжу
    23 червня 2022 23:07
    0
  16. Dow
    Кіномани
    + +17 -
    Можна викласти третю версію - оригінал англійською з субтитрами? Було б добре мати такий варіант взагалі для всіх фільмів.
    1 квітня 2022 17:03
    3
  17. Віткор
    Гості
    + +6 -
    Для чого знущатися над українським перекладом???? Стільки часу пройшло, хіба не можна знайти чи залучити нормальних дублерів????
    12 березня 2022 20:51
    0
  18. chuhandronchik
    Оскароносний коментатор👑
    + +10 -
    навіщо заливати розширену версію якщо є коротша з людсьеою озвучкою
    Зберігайте спокій та чистіть кулемет ... Слава Україні !!!

    пам'ятайте "наша русофобія, все ще недостатня" !!!
    31 січня 2022 15:43
    580
  19. Гість Дмитро
    + +9 -
    Щодо "сраної озвучки": цих фрагментів в релізній версії кіно немає. Це розширена версія. Фільми без неї на 10 - 50 хвилин коротші. Тому, хто не хоче дивитись цей фільм з такою озвучкою має 3 варіанти: 1.найняти професійних акторів для більш якісної озвучки і виправити ситуацію. 2. дивитись звичайну версію 3. Дивитись, якщо не слабо, англійською мовою. Без перекладу
    27 січня 2022 15:30
    0
      Показати відповіді (4)
    1. Вальтер Скотт
      Кіномани
      + -53 -
      Є ще четвертий варіант - подивитися нормальну розширену версії російською мовою. Прям як в дитинстві із ДВД-диску 😂
      Тоді українські канали були бідні і не могли купити Володар Перстнів для трансляції по ТБ. Та і взагалі згадуючи першу телевізійну озвучку, можна заснути.
      8 лютого 2022 10:43
      37
      1. YARYKON
        🎉V.I.P.🎉
        + +2 -
        Краще пострижи собі вени.
        Не шукай у гівні малини і в москалі людини! Москалі – не люди!
        7 серпня 2022 11:12
        8 799
        1. ярукон сосе хуя
          ярукон сосе хуя
          Гості
          + 0 -
          ну ти можеш ще завалить heart_eyesк і не бути таким токсіком, йобане агресивне збочення
          5 листопада 2023 12:51
          0
          1. YARYKON
            🎉V.I.P.🎉
            + +3 -
            😂😂😂 Яке ти жалюгідне.
            Не шукай у гівні малини і в москалі людини! Москалі – не люди!
            6 листопада 2023 07:46
            8 799
  20. Кремінь
    Місцевий авторитет🔥
    + +13 -
    Провокуєте людей ставити "обриганців" фільмам за таке озвучення)
    4 січня 2022 02:02
    106
  21. Sergio Mora
    Кіномани
    + +12 -
    Адміни будьлска добавте нормальну озвучку так неможливо дивитись
    1 січня 2022 20:38
    1
  22. Гість Сергій
    + +17 -
    шо за озвучка з якмось хлопцем із села!!!!!!!!!!!! спаганив фільм своїм голосом
    19 грудня 2021 07:15
    0
  23. Джек Спарроу
    + +9 -
    Реально, що це за придурки своїми галімими вставками пересрали озвучку цілого фільму??? Чи не можна повернути озвучку без цих придурків???
    11 грудня 2021 14:03
    0
  24. Козак
    Гості
    + +14 -
    Шо сука за уєбанські відривчи перекладу він шо в туалеті записаний сука всьо портить
    28 листопада 2021 22:18
    0
  25. Цікаво, а де ж подивитись в 2к, чи 4к якості?
    19 листопада 2021 23:44
    0
  26. prof1
    Кіномани
    + 0 -
    Память коли я останній раз дивився тоді озвучує взагалі не було були тільки субтитри
    6 листопада 2021 00:24
    1
  27. Teeeza28
    Кіномани
    + 0 -
    Я звісно все розумію, але ця озвучка - просто якийсь треш. Голос, інтонація, дикція - м'яко кажучи ніяка. Якщо і у другій частині буде цей голос, то на привеликий жаль, піду російську версію дивитися 🥺
    5 листопада 2021 00:30
    1
  28. Гість Дима
    Гість Дима
    Гості
    + +4 -
    Де можна знайти фул в такій озвучці?))) це просто топ))) я спочатку на секунду подумав що то ельфійська 🤣🤣🤣
    19 жовтня 2021 09:12
    0
      Показати відповіді (1)
    1. Bajena
      Місцевий авторитет🔥
      + 0 -
      Добре, коли у людини є почуття гумору))
      6 січня 2023 13:37
      114
  29. За таку озвучку треба бити межи очі. Склалося таке враження ніби фільм озвучив нетверезий вуйко з Сихова. На двадцятій хвилині вимкнув к бісовій матері
    11 серпня 2021 22:32
    0
      Показати відповіді (1)
    1. Khomiak Markian
      Кіномани
      + +2 -
      "к бісовій матері" розумію...
      27 вересня 2021 16:28
      2
  30. Лев
    Гості
    + +18 -
    Будь ласка, не треба накладати таку всрату озвучку поверх доданих сцен, це повністю руйнує враження від фільму.
    12 липня 2021 20:26
    0