🍿

Нечестива трійця

Граф Монте-Крісто

Діва проти біди

Веном: Останній танець

Найкраща різдвяна вистава

Дедпул і Росомаха

Погані хлопці: Все або нічого

Земля після

Їжак Сонік 3

Фуріоза: Шалений Макс. Сага

Повернення / Повернення Одіссея

Втеча з 21 сторіччя

Атлас

Гладіатор ІІ

Пригоди Паддінґтона в Перу

Ґодзілла та Конґ: Нова Імперія

Дюна: Частина друга

Кіт & Пес: Шалені пригоди

Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами

Королівство планети мавп

UAKino » Фільми » Пригоди » Вогнем і мечем

Вогнем і мечем

Ogniem i mieczem

1080p

785 109

😍

Якість:

1080p

Рік виходу:

1999

Країна:

Польща

Жанр:

Пригоди , Військові , Драми , Історичні , Романтичні

Списки:

Кращі пригодницькі фільми 1999 року (5 місце),
Кращі війскові 1999 року (1 місце),
Кращі драми 1999 року (7 місце),
Кращі історичні 1999 року (2 місце),
Кращі романтичні фільми 1999 року (4 місце)

Режисер:

Єжи Гоффман

Актори:

Ізабелла Скорупко, Міхал Жебровський, Олександр Юрійович Домогаров, Богдан Ступка, Анджей Северин, Віктор Зборовський

Тривалість:

175 хвилин (02:55)

Мова озвучення:

Український (Багатоголосий закадровий)

7/5424

Доступно на:

Дивитись онлайн Вогнем і мечем через додаток на IOS

iOS

Android

Smart-TV

Музика з фільму Вогнем і мечем

Вернутися до фільму

Поділіться враженнями від перегляду

Гість Ddd

Гості

+ 0 -

П*здьож кінце)

26 жовтня 2025 03:49

0

Відповісти
Гість Марія

Гості

+ 0 -

Чигирин (Черкаська обл), Лубни (Полтавська обл)... Звісно тут були поляки, бо підпопядкувались ці землі Речі Посполитій. В Києві тоді більше розмовляли польською. Шляхта і у нас була. Це теж наша історія.
Романтичний ренесанс.
Козаки гарячі, тому ми зараз боронимо, а не склали лапки.

23 вересня 2025 09:38

0

Відповісти
Сергій Мельник_4

Кіномани

+ +1 -

Люблю цей фільм. Так, історично не точно, так, місцями клішовано, але на то він і художній твір (хоча й на основі історичних подій). Якщо порівняти, скажімо, з достовірністю "Хороброго серця" чи "Царства небесного" - то "Вогнем і мечем" ще й виграє, але ж ми не вважаємо ці фільми через це поганими.

Сенкевича толком не читав, не знаю, як там у нього, але тут я б не сказав, що Гофман аж надто перетягнув ковдру на той чи інший бік. І поляки, і козаки тут характерні, яскраві, просто кожна сторона по-своєму. По обидва боки показані і героїчні персонажі, і лукаві, і смішні. І хоча за сюжетом симпатія глядача передбачається на стороні поляків, я б сказав, що українські персонажі тут запалюють ще міцніше: Хмель, Богун, але й навіть другорядні Кривоніс, відьма та інші. Козаки тут - дика сила, воля, гордість й непокора, і оцю енергію свободи, вважаю, режисер зрозумів і вхопив дуже добре.

29 серпня 2025 13:49

6

Відповісти
1. William24
  
  репортер з Голлівуду⭐️
  
  + 0 -
  
  Згоден. Було би ще дуже добре, якби поляки не зображали козаків хронічними алкоголіками, і як о тим нестримним натовпом - тобто бидлом. Бо воно так не було, на щастя. Річ Посполита того і трималася, що її українці тримали, бо як перестали тримати, то і Польщі не стало. Аж поки не дав Бог ласки і не впала нацистська Німеччина. І зараз вони мають Богу завдячувати, що ми б'ємо москаля, бо вже би "польски" не було.
  
  26 вересня 2025 00:59
  
  261
  
  Відповісти
Олександр Симончук

репортер з Голлівуду⭐️

+ +1 -

Хто зна зто зна чи була б взагалі нині поляндія якби в свій час Богдан Хмельницький не дотиснув би їх... звісно ляхів зображають гарно а козаків погано, але насправді було навпаки, козаки тоді були одними із найкращих воїнів у світі і не раз це доводили на полі бою!

SEO просування сайтів,лінкбілдінг і все таке. Може комусь таке треба?)

26 липня 2025 22:54

332

Відповісти
Олександр Зима

Кіномани

+ +1 -

Один з кращих історичних (саме історичних а не пропагандистських) фільмів за історію людства. Особливо важливий зараз, коли ціла купа неуків намагається перетворити українців на москалів - людей проникнутих сваим величием. Правда важливіша за приємність.

8 липня 2025 02:06

14

Відповісти
Tetia

Гості

+ -1 -

Фільм не відтворює жодних реальних подій нормальних, показує всіх противників слабкими. Не рекомнендую до перегляду, зря потрачений час!

13 червня 2025 11:50

0

Відповісти
1. Олександр Зима
  
  Кіномани
  
  + +2 -
  
  Ви трішки помилились. На цьому сайті не міститься інформація для підготовки до ЗНО.
  
  8 липня 2025 01:44
  
  14
  
  Відповісти
Tarique

Гості

+ +4 -

Так, у фільмі історичні образи і факти викривлені. Але це не просто історичний фільм, а фільм за романом Сенкевича - відомого польського шовініста (не зважаючи на його етнічне білорусько-татарське походження) і українофоба. Тому добре, що цей фільм зняв Ежи Гоффман, який прихильний до України. А сам фільм дуже атмосферний, чудові декорації, гарна гра акторів, режисура, музика, все це створює чудовий колорит. На жаль, практично всі фільми про козаків дешеві, не яскраві, не передають колориту, який чудово передається у цьму фільмі. Передтвлявся його багато разів. Просто, якщо дивитися його, то треба знати історію і пам'ятати, що він знятий за романом того, хто висміював українців.

14 квітня 2025 04:41

0

Відповісти
1. YARYKON
  
  🎉V.I.P.🎉
  
  + +3 -
  
  Після такого коментаря не хочеться дивитись фільм 🙂
  
  Не шукай у гівні малини і в москалі людини! Москалі – не люди!
  
  14 квітня 2025 04:55
  
  8 832
  
  Відповісти
  1. Зевс
    
    репортер з Голлівуду⭐️
    
    + +1 -
    
    Це якраз дуже якісний коментар, розгорнутий, який трішки пояснить обмеженим в когнітивних здібностях людям , котрі ліплять тут коментарі , хоча вони його навряд чи прочитають.
    
    Автор романа дійсно чорт ще той, те що він не прихильник України дуже мягко сказано.
    Але Гоффман кути згладжував, і зняв доволі адекватно.
    Знято якісно, чого одні сцени боїв варті, хоч і давно та без велетенських бюджетів, зараз зняли би ще гірше бо напакували б дешевих гівняних зелених екранів всюди, де тільки можна.
    
    Як не бачили, рекомендую глянути для поціновувачів жанра, нічого кращого з боями козаків, на моє здивування та нажаль, не зняли, та й не те щоб хтось хотів, гляньте скільки і яких фільмів взагаля зняли з 1999 наприклод до 2015 , зато знімали купу різних серіалів разом с москалями в співпраці, мабуть думали нащо та кому треба ті Українські фільми, он на росії фільми знімають то какая разніца, їх покажем.
    
    14 червня 2025 02:16
    
    346
    
    Відповісти
    1. Олександр Зима
      
      Кіномани
      
      + +1 -
      
      По правді кажучи це єдиний класний фільм про козацтво. Чудово знятий. Те що більшість сучасників є прихильниками дикої шароварщини яка живиться сонмом сучасних пропагандистів-квазиісториків жодним чином не принижує якість фільму.
      
      Окремо зазначу рівень акторської гри стоїть на голову вище потуг "оскароносців"
      
      8 липня 2025 01:50
      
      14
      
      Відповісти
_VOODOO_

Кіномани

+ +4 -

Майже 400 років пройшло, а ці два народи так і не зрозуміли, що ворог у них був один

26 березня 2025 20:11

28

Відповісти
Vanari

Кіномани

+ +1 -

Чудовий фільм, щоб хоч трохи запам'яти події національно-визвольної війни. Особливого шарму надає музичний супровід, адже в сучасних фільмах рідко можна зустріти таке чудове виконання народних пісень. Хотілося б побачити більше битв та подій війни, проте я розумію, що фільм знято за мотивами книги, а саме тому перевага надавалася опису кохання між героями.

18 березня 2025 01:52

14

Відповісти
Гість Михайло

Гості

+ +4 -

У фільмі більше брехні ніж правди! Богун не програв жодної битви за все життя

24 лютого 2025 21:28

0

Відповісти
1. Олександр Зима
  
  Кіномани
  
  + +1 -
  
  Правдивих даних про Богуна дуже мало, але те, що він у 1653 втік з Молдавії, залишивши союзників і що Хмель хотів його повісити - загальновідомий факт)
  Крім того у фільмі він теж не програв жодної битви))
  
  8 липня 2025 01:56
  
  14
  
  Відповісти
Breyster Play

репортер з Голлівуду⭐️

+ -4 -

ЛЮДИ В ОБКУРЕНІ ДЕБІЛИ!

30 січня 2025 04:21

252

Відповісти
johnnyborjomi

Кіномани

+ -1 -

"Будьте прокляті, ляхи..."

28 січня 2025 04:11

19

Відповісти
1. johnnyborjomi
  
  Кіномани
  
  + -2 -
  
  ПС: Ляхи таке саме кодло що і москалі. Фільм - лайняна ляхівська брехня і показуха, особливо спаплюжили Богуна(зрозуміло за що). Нудило від їх наративів вищості ляхів над українцями. Фраза про братню кров в кінці це смішно.
  
  28 січня 2025 06:54
  
  19
  
  Відповісти
  1. Breyster Play
    
    репортер з Голлівуду⭐️
    
    + -1 -
    
    ляхи колись були коли кодлом а зараз ні
    
    3 лютого 2025 05:03
    
    252
    
    Відповісти
svilliex

Кіномани

+ +3 -

Мені сподобалось, бачила у відгуках, що люди залишають погані відгуки через те, як козаків зробили "дикими", але мені здається, це додало особливої атмосфери. Богун у фільмі прямо вау, основна моя прихильність йому хехехе. Інші персонажі теж цікаві, не клішовані, Богдан Хмельницький те, що треба. Круто, як для фільму. чудовий одяг і декорації. Хоч історично недостовірно, але раджу глянути хоча б заради естетичної насолоди. Ярема Вишневецький дєбіл, шкода, що у Дмитра-Байди нащадок такий виродок

22 грудня 2024 19:58

9

Відповісти
Vados_2

Кіномани

+ 0 -

Дивився тільки заради Ступки. Від іншого аж "карьожило" іншого слова не підберу.

11 грудня 2024 07:11

53

Відповісти
Гість Анжеліка

Гості

+ 0 -

дивно, що досі немає гарного укаїнського озвучення фільму, а він на те заслуговує

18 листопада 2024 18:28

0

Відповісти
Multi

репортер з Голлівуду⭐️

+ +1 -

Фільм відтворює атмосферу козацької доби з вражаючою деталізацією, від костюмерних деталей до масштабних баталій. Також епічні, масштабні битви, зняті з використанням сучасних спецэффектів, заплутані любовні історії і видатний акторський склад залишають незабутнє враження про картину.

Moscovia delenda est.
Ora et Labora.

8 листопада 2024 12:31

359

Відповісти
Гість Юрій

Гості

+ +2 -

Багато негативних відгуків, типу "козаків не так показали". Перепрошую, але це польський фільм знятий на польський роман. Хоча козаків тут дійсно показали дещо дикуватими, але я також скажу що і поляки тут зображені не меншими пияками і тими хто відгрібають від "армії холопів бунтівників". Все-таки Єжи Гофман зняв компромісний фільм. Прекрасний сюжет, прекрасна гра акторів і декорації. Домогаров як Богун своєю грою взагалі став ледь не головним героєм, переплюнувши Жебровького у ролі Сьшетуського. Все ще один з найкращих фільмів про козаків і постання Хмельницького. Шкода у нас немає власного ЖОДНОГО фільму такого розмаху про козаків якими ми всі так ніби гордимося.

27 червня 2024 19:54

0

Відповісти
Крим — це Україна

Гості

+ -6 -

Помню я саме ту на теренах інету суцільну палату шосту, яка під плеєром онлайн-телересурсу "Пєрвий канал", реагуючи на коментарій "Крим — це Україна", таке саме друкувала: "Стапе! Крим був poziєю ще з 18 ст., а Україні незаконно цей півострів було передано в 1954 році. Хрін та дуля вам в зуби, а не Крим, раціоналюги майдануті. Вчіть історію, двієчники. Ви не зізнаєте законів Совіцького Союзу, тоді чого переданий Крим руками Хрущова Нікітоса ви своїм щитаєте? Тоді Львів та й уся другорядна Західна Україна — це колишні міста Польщі. Іменно їх оддайте Польщі".

20 березня 2024 19:31

0

Відповісти
1. _VOODOO_
  
  Кіномани
  
  + +1 -
  
  Дебіл
  
  26 березня 2025 08:19
  
  28
  
  Відповісти
Captain_Jack_Sparrowww

Гості

+ 0 -

Далеко від реальності

23 грудня 2023 01:52

0

Відповісти
1. Комнаты все смотрится пам-пам-пам
  
  Гості
  
  + +1 -
  
  😅😅😅😅😅🥰🥰💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩💩😚😚😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇😇
  
  20 лютого 2024 13:37
  
  0
  
  Відповісти
Breyster Play

репортер з Голлівуду⭐️

+ -5 -

Загрузіть будьласка ще оригінальне озвечення)))

22 грудня 2023 05:05

252

Відповісти
Гість Наталя

Гості

+ +6 -

Подобався цей фільм, коли він тільки вийшов. Красива казка про любов. Трохи бентежило, що козаки та татари показані якимись дебілами. Але ж це просто казка. І коли цей фільм вийшов, якоїсь серйозної реакції від українського суспільства не було. Бо всі звикли сприймати образ українця, тобто себе, якимось другосортним персонажем. Зараз я думаю, які ми були дурні, що не бачили в цьому ніякої проблеми. Це нормально, що поляки показали себе героями та гідними людьми. А от принижувати ворога до рівня чмоні прикра помилка, яка зменшує та принижує самого тебе. Зараз теж саме робимо і ми - вважаємо армію р*осії збіговиськом чмонєй. Але якщо б це було так, то не гинули б наші захисники.

15 жовтня 2023 15:38

0

Відповісти
Гість Євгеній

Гості

+ 0 -

Фільм знятий поляками по сюжету польського роману аж в 1999році.Що вам не подобається?Перш ніж щось хаяти,треба зняти своє і зняти так щоб не було соромно за фільм.Я думаю полякам не соромно за це кіно.P.S.Гарне кіно для вечірнього перегляду!

21 вересня 2023 21:13

0

Відповісти
1. Тетяна Терешонкова
  
  Кіномани
  
  + +1 -
  
  Раджу подивитися "Довбуша" Олеся Саніна, якщо ви ще не знаєте про існування свого українського кіно, за яке не соромно.
  
  1 жовтня 2023 13:39
  
  1
  
  Відповісти
paroplav

Гості

+ +5 -

Цей фільм образливий для українців. І Богдан Ступка, який у ньому знявся, ще більш образливо.
Образливо взагалі те що ,запорізька січ і її старшина, відтворена як якийсь непотріб, коли сраний мурза диктує свою волю. Це не історичний роман. Іван богун загинув не як бабський угідник. І поразка під Жовтими Водами була великою помилкою поляків,а не по причині дощу.
Що можна сказати??? Книгу писав поляк. Тому Богун-сексуальний збочинець, тому українці тупі і слухаються татар як рідного батька. Аби книгу написав українець,а зняв не Гофман, а Довженко, то все було б навпаки.
Я б навіть примирився з Богуном - навіжженим коханцем,але не з запорожцями, які лижуть зад татарському мурзі

І модератор - гімно. Татуювання на лобі собі зроби -гімно. Я останній раз на цьому ресурсі

6 травня 2023 02:11

0

Відповісти
1. Гість Oleh
  
  Гості
  
  + +5 -
  
  Десь ти трохи щось не зрозумів. Фільм висміює всі сторони, не потрібно драму сприймати на стільки близько до серця. Поляки теж доволі смішні. Але найбільш круто передано дух козацтва, тої волі яка там була, і свободи слова. Козаки які не відмовлялись від скверного словечка в сторону своїх побратимів, вульгарних жартів і моря випивки.
  
  5 липня 2023 05:41
  
  0
  
  Відповісти
  1. Гість Дмитро
    
    Гості
    
    + 0 -
    
    так козаки і не були тупими алкоголіками хохлами з голими пухами і в шароварах так що це ти жесь не так шось зрозумів
    
    23 грудня 2023 01:58
    
    0
    
    Відповісти
  2. da.vinnci
    
    Гості
    
    + +2 -
    
    Не зовсім висміює, може часами і так, але я особисто бачу в цій картині, що обидві сторони воюють за свою правду і свій народ, єдина їхня помилка це те, що воюють вони не з тим ворогом
    
    19 липня 2023 19:31
    
    0
    
    Відповісти
Оверко

Гості

+ +9 -

Не розумію коментаторів, а що ви хотіли це польський роман, польська екранізація, якщо в ньому знявся такий геній Богдан Ступка то все там ідеально. Ясно одразу що поляки висвітлені краще як козаки

24 березня 2023 21:02

0

Відповісти
pavlo1994

Оскароносний коментатор👑

+ +5 -

Це один із найкращих історичних фільмів, які я бачив! Дуже цікаво. Актори просто суперово підібрані. Богдан Ступка - кращий.

25 січня 2023 10:31

1 930

Відповісти
Bazileo

Гості

+ +13 -

Я бачу що тут насміхаюся над Українською націею, і хочуть виставить неї недолугою, за це хтось мае відповісти!!

17 жовтня 2022 21:03

0

Відповісти
1. Гість Олег
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  Скоріш тут польську шляхту виставляють недолугою
  
  5 липня 2023 05:43
  
  0
  
  Відповісти
2. Гість Назар
  
  Гості
  
  + +3 -
  
  Я насправді ніколи не звертав на це увагу, до Вашого коментаря, тепер переглянувши фільм з цієї позиції згідний з Вами на 90%, запорожці справді тут показані не з кращої сторони, на 10% припадає хіба розмова Хмельницького з Скшетуським, коли його взяли в полон на Січ.
  
  22 березня 2023 11:19
  
  0
  
  Відповісти
3. Гість Євген
  
  Гості
  
  + +1 -
  
  Воскрешайте Генріка Сенкевича та питайте, чого він такі романи пише...
  
  10 березня 2023 18:08
  
  0
  
  Відповісти
Klonchik

Кіномани

+ +10 -

Було приємно дивитись на Ступку. А так цей фільм лише на половину історичний. А поведінку козаків не варто сприймати серйозно. Це фільм знятий по мотивам книги і більшість героїв вигадано. Але те що поляків показують прямо героями і справді іноді підбішує. І кінцівка досить передбачувана.

7/10

Щоб подобатись жінкам, качай нафту, а не пресс.

27 вересня 2022 22:46

74

Відповісти
Гість John

Гості

+ 0 -

Скачати фільм "Вогнем і мечем" через торент безкоштовно

Oppps роздач не виявлено зверніться до адміна для налагодження проблеми.

16 січня 2022 10:32

0

Відповісти
Lukash.Volo

репортер з Голлівуду⭐️

+ +29 -

Мене трішки дратує те, що козаків показали якимись розбійниками

Найміцніший кордон - державна мова!

19 листопада 2021 12:10

277

Відповісти
Гість Дмитрий

Гості

+ +35 -

Бездарно показали козаків, а поляк навпаки - героями зробили. Людина яка в історії тямить цю дурню ніколи не буде сприймати серйозно.

6 березня 2021 21:07

0

Відповісти
1. _Tommy_gan_Shelby220_
  
  Кіномани
  
  + 0 -
  
  Це ж режисер Польський! Що ви ще хотіли? Вини ж бачать історію так. Ми по іншому, не бачу тут нічого такого! Гірше було б як би теж саме зробили рос. хоча вони і робили і не раз!
  
  5 жовтня 2025 15:42
  
  1
  
  Відповісти
2. da.vinnci
  
  Гості
  
  + +3 -
  
  Друже, бачу історію знаєш, а про Переяслав знаєш? Поки два народи воювали, одна морда собача сиділа тихо, а тепер та морда гавкати почала, так от, може все ж треба було з Поляками об*єднатися? Історія - це історія, щоб не повторювати помилок тих, хто їх чинив, але вірив, що робить правильно. А якщо повернутися до фільму, то раджу перше подивитися , а потім писати, адже там Козаки добре Полякам навісили і вони Козаків поважали як сильних воїнів та боялися їх. Подивися, цікавий фільм..
  
  19 липня 2023 19:12
  
  0
  
  Відповісти
3. Гість Євген
  
  Гості
  
  + +3 -
  
  Людина яка тямить, що фільм знято за романом ніколи такої дурні не напише.
  
  10 березня 2023 18:07
  
  0
  
  Відповісти