Володарі шторму

14-річний Хаджо завжди мріяв про життя у відкритому морі. Той факт, що його батько, шанований моряк, загинув на кораблі під час шторму, не зменшує його бажання залишити землю позаду і шукати пригод за її межами. Тож коли в місті з'являється капітан Бонтеко, який набирає команду для своєї наступної захоплюючої подорожі до Східної Індії, Хаджо розуміє, що не можна гаяти часу. Його мати з усіх сил намагається відмовити його, але навіть вона бачить, що море в крові її сина, так само, як і в її чоловіка. Коли Хаджо піднімається на борт корабля Бонтеко разом із вірними друзями Падде і Рольфом, на нього чекає високооктановий ураган гострих відчуттів і пригод.