Там, де живуть чудовиська / Там, де мешкають чудовиська

Максу всього дев'ять років, але в нього вже встигли скластися не найпростіші стосунки з членами сім'ї та людьми, які його оточують. Макс живе зі старшою сестрою, яка багато часу проводить з друзями, і мамою, яка намагається налагодити особисте життя. Дев'ятирічний хлопчик вважає себе покинутим, тому постійно свариться та лається з рідними. Якось після серйозної сварки він тікає з дому. Поблукавши по окрузі, він потрапляє до чагарників, які розташовані в найближчому парку. Дійшовши до водоймища, Макс сідає в човен і відпливає у невідомому напрямку. Незабаром він причалює до острова, де мешкають дивні волохаті істоти. Хто вони такі? Чи захоче Макс повернутись до себе додому?