Фільм Хворий (2022) онлайн українською мовою в HD

Хворий

Sick

1080p

96 33

Рік виходу:

2022

Країна:

США

Жанр:

Жахи , Детективи , Трилери , СпільноПродакшн

Режисер:

Джон Гямс

Актори:

Джейн Адамс, Марк Менчака, Ґідеон Адлон, Ділан Спрейберрі, Bethlehem Million, Chris Reid

Тривалість:

1 год 23 хв

Озвучення:

Український (CloverDUB)

6.0/23000

Доступно на:

Дивитись онлайн Хворий через додаток на IOS

iOS

Android

Smart-TV

Скачати фільм "Хворий" через торент безкоштовно

Забув перше правило КЛУБУ? Тоді не натискай на кнопку!!!

Пошук торрент роздач, будь ласка зачекайте!

Вернутися до фільму

Поділіться враженнями від перегляду

Zima

Місцевий авторитет🔥

+ 0 -

Персонажі класні. Усі лупляться, не стримуючись, з розмаху, на максималках) При цьому сам фільм не дуже. Можна було б якось закрутити все цікавіше.

У суботу у 16:08

120

Відповісти
Нікка Вейнн

Місцевий авторитет🔥

+ 0 -

це що, фільм жахів де жертви вміють відбиватися і добивати не витрачаючи час на мильні розмови? я приємно вражена. хоча не розумію до чого там був отой Ді-Джей. фільм прикольний

я продовжувала малювати навіть тоді, коли моє полотно було обірвано

18 вересня 2025 17:46

143

Відповісти
Zalup

Місцевий авторитет🔥

+ -7 -

тьолок нормальних хочби знайшли, якась жируха желейна і бабунідзе

18 вересня 2025 13:55

184

Відповісти
1. Мрійниця
  
  Гості
  
  + +7 -
  
  Ти в своєму нікнеймі букву "а" здається забув дописати.
  
  19 вересня 2025 00:07
  
  0
  
  Відповісти
Den🇺🇦

Місцевий авторитет🔥

+ +2 -

12:10
Huh, women☕️

14 січня 2025 08:57

106

Відповісти
Гість Сергій

Гості

+ -3 -

Фільм на диво якісний. Але якщо в слешері не ріжуть грудастих дурочок, то це і не слешер. Ну, просто типа трилеру.

26 грудня 2024 17:46

0

Відповісти
Ele_Ka

Кіномани

+ +3 -

Я звісно знала, що у деяких людей COVID мозок попаяв в прямому і переносному сенсі, але щоб аж на скільки... Картина доволі не погана, тримала в напрузі, дівчина бойова попалась, відбивалась класно. Ідея з вогнем прикольна, вона прямо делоріан нагадала.

11 грудня 2024 19:24

67

Відповісти
Kaldun

Місцевий авторитет🔥

+ +2 -

Фільм класний , такий собі трешак . Як у людішок стріха потекла від цього КоВідУ . На рахунок матюків то для цього фільму все підходить вписується в атмосферу ,якби натурально . Доречі дубляж супер .

6 грудня 2024 23:48

146

Відповісти
Гість Artem

Гості

+ 0 -

Прикольний справді

5 грудня 2024 01:49

0

Відповісти
YurGo

Місцевий авторитет🔥

+ +2 -

краще за крик і дзвінок, але це не відміняє того факту, що фільм тупий

4 грудня 2024 22:12

135

Відповісти
zibert89

Кіномани

+ +4 -

Цікавий, динамічний фільм. Хороша озвучка, приємні голоси.

2 грудня 2024 22:31

8

Відповісти
Game Fan

Місцевий авторитет🔥

+ +1 -

це треба робити таку драму навколо болячки?

2 грудня 2024 22:20

177

Відповісти
Юрій125

Кіномани

+ +2 -

Люди чогось так бісяться коли матюки перекладаються слово в слово... звісно нам всім їх хочеться якнайменше у в своєму житті, але це не ми, і не локалізатори створювали даний фільм, і ми не маємо право його змінювати, тобто перекладати "фак" на "чорт".

Переклад дуже якісний, голоси і звук топові, дяка за чудовий дубляж. А сам фільм досить посередній.

2 грудня 2024 21:24

16

Відповісти
1. Kneel
  
  Гості
  
  + +3 -
  
  А є якийсь прямий відповідник в українській мові до слова "фак"?
  В англійській це універсальний вираз для підсилення емоцій,і має багату емоційну забарвленість в залежності від контексту та ситуації де його використовують. У поляків це "курва", у московитів це "блядь". Так чому б в українській не застосувати чорт, трясця, дідько, срака і багато подібних і ближчих за етимологію питомо українських виразів, враховуючи контекст та ситуацію його застосування. Але чомусь, ми тягнемо у нашу лексику, чожорідні, не притаманні нашій мові слова. І не треба казати, що блять і всі інші "матюки" мають загальнослов'янське коріння, і тим самим можемо іх застосовувати у нашому мовленні. Але це не так, спершу почитайте етимологію цих слів.
  
  14 грудня 2024 20:24
  
  0
  
  Відповісти
  1. UTaker
    
    Кіномани
    
    + 0 -
    
    Є переклад слова "ФАК" на мову!...
    Аналог - "ЄБАТЬ", як вам!?
    
    18 вересня 2025 22:45
    
    62
    
    Відповісти
2. Гість Аґрус
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  Це закадр, нема тут ніякого дубляжу
  
  3 грудня 2024 01:39
  
  0
  
  Відповісти
Nata_0201

Кіномани

+ +3 -

Я замість того, щоб боятися, ржала. Дякую за переклад.

2 грудня 2024 19:40

2

Відповісти
imyshkos

Місцевий авторитет🔥

+ -19 -

ПЕРЕКЛАД УЄБАНСКИЙ ,ЯК ФІЛЬМ...🤮🤮🤮

2 грудня 2024 11:15

172

Відповісти
1. Stefania Mode
  
  Кіномани
  
  + +4 -
  
  Тому ти використовуєш рабсійське матючча, замість української лайки. Йди дивись ашдєрєзку.
  
  Русофобка
  
  2 грудня 2024 19:45
  
  95
  
  Відповісти
2. RomеоBoss_2
  
  Місцевий авторитет🔥
  
  + -4 -
  
  Що бляха це теж кал! Що ж таке,останім часом взаголі
  немає чогось більш,меньш нормального подивитись😬
  
  2 грудня 2024 19:24
  
  137
  
  Відповісти
3. Олександр Симончук
  
  репортер з Голлівуду⭐️
  
  + +5 -
  
  який би не був переклад не можна так казати! це переклад соловїною і я ліпше буду дивитись не ідеальною українською ніж іншою мовою!
  
  SEO просування сайтів,лінкбілдінг і все таке. Може комусь таке треба?)
  
  2 грудня 2024 13:09
  
  322
  
  Відповісти
  1. Kneel
    
    Гості
    
    + 0 -
    
    Критика? Ні, не чули... С таким ставленням, якість перекладу та озвучення будуть знижуватися. Студії будуть бачити, що глядачі не вибагливі до якості та чистоти мовлення у перекладах, і повсякчас будуть застосовувати, подібну та не притаманну нашій мові, лексику. І через 5-10 років сценарій Ідіократії стане реальним. Можете мене вважати нудієм, але чи справді вам приємно слухати подібне матюччя? Цього можна уникнути, застосувавши соціально прийнятну лайку. Як в англійській мові, наприклад :freaking - більш прийнятний варіант fucking.
    Словом, я теж за українську, але за чисту українську,без злоякісних домішок.
    
    14 грудня 2024 20:42
    
    0
    
    Відповісти
  2. CloverDUB
    
    Офіційна сторінка✔
    
    + +10 -
    
    На свій захист можемо сказати, що грубий мат і в оригіналі є ХД
    
    2 грудня 2024 14:20
    
    6
    
    Відповісти
    1. UTaker
      
      Кіномани
      
      + 0 -
      
      А мені так по-кайфу,велика дяка за ваш переклад! Робіть так і надалі...я буду обирати вашу розробку! 11 з 10 за вайб
      
      18 вересня 2025 22:40
      
      62
      
      Відповісти
    2. cjfjc
      
      Гості
      
      + 0 -
      
      Ну це ж не означає, що у перекладі теж треба використовувати еквівалентні тим виразам, так звані матюки. Якщо в оригіналі фак, а в українській локалізації дідько, то що ми не зрозуміємо, що хотіли сказати? Ви коли-небудь чули, щоб у театральних дубляжах загнули бодай одного кацапського матюка? Я ні. І що, цим втрачався зміст сюжету та оповіді? Та теж думаю ні. Просто ДнєпроРєзка започаткувала таку моду, а наступні студії це підхватили. У ранніх та подальших роботах таких студій як Цікава Ідея, Омікрон, ПатлатіПродакш, гуртом, не зупиняй Продакшн і т, д. я не пам'ятаю, щоб десь проскакував матюк. Може помиляюсь, виправте. Одним словом, цього можна уникати, не втрачаючи сенсу перекладу. А за роботу дяка.
      
      14 грудня 2024 21:07
      
      0
      
      Відповісти
    3. Олександр Симончук
      
      репортер з Голлівуду⭐️
      
      + +4 -
      
      а вам велика шана і подяка що перекладаєте українською!
      
      SEO просування сайтів,лінкбілдінг і все таке. Може комусь таке треба?)
      
      2 грудня 2024 19:42
      
      322
      
      Відповісти