Охоронці

Свен Перссон, власник текстильної компанії в Естонії, наймає Ніколауса Лемана, щоб той розібрався з місцевими гангстерами, які намагаються змусити Перссона платити гроші за «захист». На подив і шок Перссона, Леман вирішує проблему, вбиваючи гангстерів і вимагаючи частку прибутку компанії. Заляканий Перссон звертається до свого старого друга, поліцейського Йохана Фалька, якого начальство в якості дисциплінарного стягнення перевело на канцелярську роботу.
Фальк розуміє, що поліція не може нічого зробити, щоб захистити Перссона та його сім'ю, і звертається до охоронної компанії, якою керують Мортенсон і Пернілла. Вони погоджуються допомогти Перссону, і Фальку пропонують роботу в компанії, на яку він швидко погоджується.