🍿
UAKino » Фільми » Прокляття Ла Йорони


Прокляття Ла Йорони

The Curse of La Llorona
постер до фільму Прокляття Ла Йорони дивитися онлайн
1080p

Якість:

1080p

Рік виходу:

Вік. рейтинг:

16+

Країна:

Режисер:

Тривалість:

93 хвилини (01:33)

Мова озвучення:

Український дубляж
Прокляття Ла Йорони imdb рейтинг
5.3/65050

Доступно на:

  • UA #1
  • Трейлер
  • Скачати фільм торентом безкоштовно Саундтреки OST до фільму Прокляття Ла Йорони

Дивитися фільм Прокляття Ла Йорони в HD якості безкоштовно

Коментарі 50
VovikStudio
Назви фільми не завжди перекладають слово в слово. Існує адаптивний переклад назв фільмів в залежності від країни. Іноді бувають такі назви що зрозуміють тільки американці а на нашому ринку

кадри з фільму Прокляття Ла Йороникадри з фільму Прокляття Ла Йороникадри з фільму Прокляття Ла Йороникадри з фільму Прокляття Ла Йорони

Про що фільм "Прокляття Ла Йорони":

Хто тільки не полює на бідних діточок в фільмах жахів! То маніяки, то різні Фредді з Джейсоном, а ось в "хоррорі" "Прокляття Ла Йорони" ця "благородна" місія покладена на Йорону, цю страшну заплакану жінку, яка ніяк не може покинути наш тлінний світ - сіє горе та кошмар кругом . Її привид приречений вічно бродити десь тут, оскільки вона зробила страшне лиходійство і втопила власних діточок в бурхливій річці.
Після цього жити вона від горя не змогла і втопилася там же, але покарання її невідворотне і страшне, тепер вона вічно блукає по підмісячному світі, невтішна в своєму горі і люті. Вона оплакує своїх діточок, але при цьому множить злодійства, полюючи на дітей. Це вона так хоче якось компенсувати втрату власних чад, і горе тим, хто почує її пронизливий плач вночі. А кричить вона "О, Діти мої!". Не відгукуйтеся, хлопчики й дівчатка! А то станеться таке ... Глядачам-любителям крутих жахів це сподобається. Решті буде дуже страшно. Обіцяємо.

Скачати фільм "Прокляття Ла Йорони" через торент безкоштовно


Скачати торенти


Музика з фільму Прокляття Ла Йорони


Слухати музику

Дивитися ще серіали і кінофільми українською
WORLDarkana
WORLDarkana2023/12/10 06:44:45
Загальне враження: 8 з 10.
Режисура:9 з 10.
Сценарій: 7 з 10
Акторська гра:9 з 10.
Довго не хотіла його дивитися але після перегляду змінила свою думку.
Екранізовувати фольклор не опускаючись до карикатурного трактування не так вже й просто. Персонажі зберігають свою автентичність користуючись часто рідною іспанською, ситуація не трактується зі зверхністю колонізатора а виявляє навіть певний рівень поваги до фольклору ( церкві-церковне а шаману-шаманське).
Кожен персонаж має певний рівень глибини а не просто як декорація на 4-5 хвилин.
Ненав'язливе нагадування про інші фільми з циклу будять цікавість. Дивишся і ловиш себе на думці що ось треба буде подивитися ще ось цей фільм і ось цей.маркетинг? Але ж вдалий)))
Особливо приємна присутність акторів яких вже знаєш але не впевнений чи впізнав чи ні бо коли актор хороший то його різні перевтілення і спонукають майже не вірити в те що він може так перевтілитися.
Можливо історія банальна але ми часто називаємо банальністю те що найбільш вірогідно і по суті логічно що у фільмі жахів не так вже й часто трапляється)))
Не 10 тому що особливо ніякої інтриги в плані детективу нема- ось вам герой, ось вам антигерой, і хоча я і розумію що це жахи а не детектив але все ж примішок детективу додає завжди інтригу і ти маєш можливість спробувати знайти якесь своє рішення проблеми а не просто боятися і сподіватися що все буде добре)))
Ще в мене тут виникли саме до фольклору претензії які я вже напишу в коментарі бо там буде невеличкий спойлер і не хочу нікому руйнувати перегляд який може бути досить задовільним бо часу витраченого на цей фільм не шкода.
Можна було б і краще але беручи до уваги більшість фільмів жахів - цей фільм тягне на кінокартину а не просто на заробляння грошей на віллу в каліфорнії))
Не найкращий який я бачила але вартий уваги.


детальніше
Рецензія була корисною?
Так5Ні4
Поділіться враженнями від перегляду
50 коментарів
{login}
  • Актуальні
  • Кращі
  • Нові
  • Старі
  • Гірші
  • Мої
  1. Жужа
    Жужа
    Гості
    + +5 -
    Господи, це мале дівчисько таке тупе.
    4 лютого 2023 20:07
    0
  2. WORLDarkana
    Кіномани
    + +1 -
    Фільм не дивилася тому не орієнтуйтеся на мене при виборі але хочу залишити коментар з конструктивною критикою про переклад самої назви. Я не знаю чому але хтось дуже не грамотно переклав- ла це артикль який НЕ перекладається. Якщо чесно то навіть трохи стидно за грубі помилки яких іноді припускаються наші перекладачі.
    8 листопада 2022 06:15
    24
      Показати відповіді (1)
    1. VovikStudio
      Кіномани
      + +12 -
      Назви фільми не завжди перекладають слово в слово. Існує адаптивний переклад назв фільмів в залежності від країни. Іноді бувають такі назви що зрозуміють тільки американці а на нашому ринку фільм з дивною назвою навряд чи продадуть. На росії взагалі назвали цей фільм Проклятие плачущей, тому у нас ще нормально вказали назву.
      20 листопада 2022 19:23
      87
  3. Тимофій
    Тимофій
    Гості
    + +3 -
    казочка як казочка
    12 вересня 2022 22:05
    0
  4. Альончік Дрізд
    Кіномани
    + +4 -
    фільм на раз. не дуже хороший , але було досить напряжно моментами
    29 червня 2022 15:06
    74
  5. Denes
    Кіномани
    + +5 -
    Цікаво, що сталося б якщо вона не побачила своє відображення в дзеркалі?
    11 листопада 2019 23:43
    4
  6. lubitel filmov
    Оскароносний коментатор👑
    + +4 -
    На разок
    10 жовтня 2019 12:13
    620
  7. Maredith
    Maredith
    Гості
    + +5 -
    Фільм – відстійний! Багато провалів і ляпів у сюжеті.
    Дивно, звідки стільки позитивних лайків.
    21 вересня 2019 21:12
    0
      Показати відповіді (1)
    1. Patriot_3000
      репортер з Голлівуду⭐️
      + 0 -
      Конструктивно, то глядач не вмикає логіку зазвичай. А в першій частині коментаря з Вами згоден я!
      Слава України у її Героях!
      25 лютого 2020 18:45
      292