Про рибалку та його дружину

Німецький північноморський пляжний рибалка Гайн завжди був щасливий зі своєю дружиною Ілзебіль, незважаючи на їх скромне життя і бідне житло. Коли він рятує життя спійманої на вудку камбали, що говорить, вдячний зачарований принц обіцяє виконати його бажання. Почувши це, Ілзебіль закликає його попросити пристойний будинок, який той миттєво отримує. У той час як Гайн щедро ділиться їхніми новими багатствами з бідною родиною сусіда Клааса, його дружина продовжує ревнувати людей на вищих посадах, переконуючи його проти зростаючого небажання просити камбалу стати зброєносцем, королем, зрештою папою. Але, як і побоювався Гайн, вона перетворюється лише на пихатого, нещасливого батча, який зловживає навіть своїм «простим чоловіком», і кожне перетворення завдає величезної шкоди морському середовищу, яке стає негостинним, змушуючи мешканців узбережжя тікати.