Ззовні 3 сезон

Довгоочікувана сімейна подорож Метьюзів набуває несподіваного повороту, коли вони прибувають у провінційне містечко в Центральній Америці, з якого зрештою не можуть виїхати. Автомобіль Метьюзів потрапляє в аварію, а шериф Бойд Стівенс і небайдужі мешканці містечка поспішають врятувати безтурботних мандрівників, поки не настав захід сонця. Сімейку чекає неприємне відкриття - дрімучий ліс, що оточує місто, приховує в собі жахливих мешканців, чудернацьких істот, які з настанням темряви починають тероризувати місцевих жителів. У спробах покинути місто, Метьюзи поступово починають усвідомлювати, що вибратися на свободу живими буде ще тим важенним випробуванням.