Детектив Ренуар / Кандіс Ренуар - детектив із декрету 9 сезон

Проживши з гаряче коханим чоловіком десять довгих років на островах у Південно-Східній Азії, Кандіс Ренуар підписує папери про розлучення і, забравши чотирьох дітей-підлітків, повертається в рідні краї. Прибувши в містечко, розташоване на півдні Франції, вона влаштовується працювати в місцевий поліцейський відділок, на посаду слідчого-криміналіста, звідки звільнилася після весілля. Прекрасно усвідомлюючи, що пробувши в ролі ідеальної домогосподарки дюжину років, вона не одразу зможе влитися в колектив, налаштований до неї досить скептично. Але жінка готова докласти чимало зусиль, щоб довести, що ще здатна вистежити і спіймати пару-трійку нещасливих злодіїв.