Всі частини Лицар доріг / Мандрівний лицар українською

Франшиза «Лицар доріг» стала одним із найвідоміших телевізійних науково-фантастичних проєктів 1980-х років і виникла завдяки продюсеру Глену А. Ларсону. Її історія розпочалася 1982 року з однойменного серіалу, головним героєм якого став Майкл Найт — колишній поліцейський Майкл Лонг, який після тяжкого поранення отримує нове обличчя, нову особистість і нове життя завдяки мільярдеру Вілтону Найту. Вілтон переконаний, що одна людина здатна змінити світ, якщо матиме необхідні ресурси, тому створює організацію FLAG — Foundation for Law and Government — і залучає Майкла до боротьби зі злочинністю та корупцією.
Проте головною особливістю місій стає його напарник — KITT, високотехнологічний автомобіль Pontiac Trans Am зі штучним інтелектом, офіційна назва якого розшифровується як Knight Industries Two Thousand. KITT здатний самостійно керувати автомобілем, розмовляти, аналізувати ситуацію, отримувати та обробляти інформацію, зламувати комп'ютерні системи й захищати Майкла завдяки надзвичайно міцному покриттю кузова. Його характерний червоний сканер на передній частині автомобіля став одним із найбільш упізнаваних символів серіалу, а голос KITT, який належав акторові Вільяму Деніелсу, остаточно перетворив автомобіль на повноцінного персонажа.

Оригінальний «Лицар доріг» виходив із 1982 до 1986 року й складався з чотирьох сезонів. Головну роль Майкла Найта виконав Девід Гассельгофф, для якого серіал став великим проривом і перетворив його на міжнародну телевізійну зірку. Майкл та KITT подорожували Сполученими Штатами, виконуючи завдання FLAG і даючи відсіч злочинцям, терористам, корумпованим чиновникам та іншим небезпечним противникам.
Водночас важливою частиною серіалу були взаємини між людиною та штучним інтелектом. KITT був надзвичайно розумним, саркастичним і часом зарозумілим, тому його суперечки та жарти з Майклом створювали значну частину гумору. Ідея на той час здавалася чистою фантастикою, хоча багато можливостей KITT сьогодні вже мають часткові аналоги в сучасних автомобілях — від голосових асистентів і навігації до систем автоматичного керування та розпізнавання об'єктів.

Популярність оригінального серіалу призвела до спроб розширити франшизу після його завершення. Першою стала телевізійна стрічка «Лицар доріг 2000», яка вийшла 1991 року. Події перенеслися в майбутнє, де Майкл Найт повертається до справи, щоб допомогти у боротьбі з новою злочинною загрозою. У фільмі з'являється модернізований KITT, а також новий високотехнологічний автомобіль Knight Industries Four Thousand, або KIFT. «Лицар доріг 2000» намагався продовжити оригінальну історію в нових умовах, але не став початком нового повноцінного серіалу.
Наступною спробою розширити концепцію став «Team Knight Rider», який виходив у 1997–1998 роках. Цього разу творці відмовилися від Майкла Найта як центрального героя й представили команду молодих агентів FLAG, кожен із яких отримав власний автомобіль зі штучним інтелектом. Таким чином, концепція KITT була перетворена на цілу систему інтелектуальних автомобілів, однак новий формат не зміг повторити успіх оригіналу, і після одного сезону з 22 епізодів серіал завершився.

Чергове відродження відбулося вже у 2008 році, коли NBC вирішила перезапустити «Лицаря доріг» для нового покоління. Спочатку було створено однойменний телефільм, який виконував роль пілотного проєкту для потенційного серіалу. Цього разу головним героєм став Майк Трейсер, який згодом виявляється сином Майкла Найта. Його напарником став новий KITT, побудований на базі Ford Shelby GT500KR. Новий KITT отримав ще ширший набір технологічних можливостей, зокрема здатність змінювати свій зовнішній вигляд і маскуватися під інші автомобілі.
Телефільм виявився достатньо успішним, щоб NBC замовила повноцінний серіал, який виходив у 2008–2009 роках. Майк Трейсер разом із командою FLAG виконував різноманітні місії, використовуючи новий KITT, а сама франшиза була переосмислена вже як командний фантастичний бойовик із сучаснішими спецефектами та значно більшим акцентом на динамічні сцени. Проте ця версія також не змогла досягти тривалої популярності й після першого сезону була скасована у 2009 році.

Попри кілька невдалих спроб відродження, оригінальний «Лицар доріг» залишився важливою частиною попкультури. Особливо культовим став KITT, який фактично перетворився на самостійну ікону телевізійної фантастики. Його чорний Pontiac Trans Am, червоний сканер, характерний голос Вільяма Деніелса та дотепні діалоги з Майклом зробили його одним із найвідоміших вигаданих автомобілів в історії кіно й телебачення. За своєю популярністю KITT став своєрідним автомобільним аналогом інших знаменитих транспортних засобів попкультури — від DeLorean із «Назад у майбутнє» до Ecto-1 із «Мисливців на привидів».

Між різними проєктами «Лицаря доріг» не завжди існує абсолютно послідовний канон, однак їх об'єднує базова формула франшизи — герой-агент, організація FLAG і високотехнологічний автомобіль зі штучним інтелектом, який стає його партнером. У різних версіях змінювалися персонажі, автомобілі та навіть масштаб самої концепції: від одного Майкла Найта й KITT до цілої команди агентів та автомобілів.
Після завершення серіалу 2008–2009 років франшиза не отримала нового випущеного фільму чи серіалу, хоча протягом наступних років періодично з'являлися повідомлення про можливі перезапуски та повнометражні адаптації. Жоден із цих проєктів так і не перетворився на нову офіційну частину.