По той бік минулого

Американська дитяча психологиня Лорен Грем із Мічиганського університету приїжджає до Праги, щоб узяти участь у семінарі разом зі своєю подругою Олівією Волтон. Лорен — вдова, яка втратила чотирирічну доньку через лейкемію, а в найважчі моменти її життя підтримував улюблений дідусь.
У Празі вона знайомиться з відомим письменником-дисидентом Їржі Колмаром, який має стати новим міністром культури Чехословаччини. Між ними одразу спалахують сильні почуття. Лорен планує дізнатися більше про минуле свого дідуся, і Їржі погоджується допомогти, результатом чого стануть неочікувані відкриття для них обох.