HD 720p 218 23 😍 71 🤪 2 😎 9 😈 5 🤯 8 🤢 13 Якість: HD 720p Рік виходу: 2014 Країна: Швейцарія, Франція, Бельгія, Італія Жанр: Драми , Біографія , Романтичні Списки: Кращі біографічні фільми 2014 року (9 місце), Кращі романтичні фільми 2014 року (25 місце) Режисер: Олів`є Даан Актори: Ніколь Кідман, Тім Рот, Френк Ланджелла, Пас Вега, Паркер Поузі, Майло Вентимілья Тривалість: 103 хвилини (01:43) Мова озвучення: Український (1+1) 5.7/21138 Доступно на: iOS Android Smart-TV Труднощі з доступом чи переглядом? Прочитай! Музика з фільму Принцеса Монако Вернутися до фільму Поділіться враженнями від перегляду Гість Олена Гості + 0 - Озвучка голосу Ніколь Кідман різала слух весь фільм. Ніколь Кідман, як завжди, неперевершена. Фільм точно вартий уваги. 30 березня 2025 18:01 0 Відповісти Гість Ірина Гості + 0 - Фільм дивитися цікаво. Люблю Кідман. Вона красуня. Але дуже невдало підібрали їй голос при дубляжу. Спочатку мене аж кривило, але до кінця фільму трохи звикла. 24 лютого 2025 21:29 0 Відповісти Гість Ірина Гості + +1 - Озвучка просто жах. Особливо голос Фреймут. 17 лютого 2025 21:10 0 Відповісти Гість Оксана Гості + 0 - озвучка жахлива, дуже псує фільм! 14 лютого 2025 16:07 0 Відповісти Eucalyptus Кіномани + 0 - Я люблю цей фільм, але більше 10 хвилин дивитись не змогла. Занадто озвучка вухо ріже. Піду подивлюся краще в оригіналі. Евкаліпт тобі в рожу, я всіх переможу 23 січня 2025 00:46 63 Відповісти Катя S. (Ewa) Кіномани + 0 - Люблю Олю Фреймут,але ця озвучка... Ну не її це. Не можливо дивитися фільм через її озвучку. Я кілька разів примусила себе дивитися фільм,але слухати неможливо. Мене вистачило на 24 хвилини. 12 січня 2025 16:28 1 Відповісти Гість Юля Гості + 0 - Озвучка, придуркуватої Фреймут, апріорі не зможе передати глибину, ні акторки ні героїні фільму. Просто дно озвучки! 13 грудня 2024 23:29 0 Відповісти Гість Оксана Гості + 0 - Паршива озвучка від Фреймут.... 8 вересня 2024 19:14 0 Відповісти Vermona Гості + 0 - Дубляж головної героїні мала би зробити професійна акторка!! 31 серпня 2024 16:11 0 Відповісти Гість Юрій Гості + +1 - ця фальшива і паскудна озвучка від фреймут. просто фейспалм. 2 липня 2024 12:52 0 Відповісти olo Гості + +1 - Погана акторська гра фреймут дійсно все зіпсувала. доведеться шукати без перекладу 28 червня 2024 13:38 0 Відповісти Гість Наталія Гості + +2 - Озвучка головної героїні найбільш непрофесійна серед усіх персонажів фільму. так ріже вухо неприродність та неправильна дикція. Я ніколи не коментувала, проте сьогодні... це було жахливо 14 квітня 2024 21:10 0 Відповісти Гість Катя Гості + +3 - Фільм дійсно хороший, але голос Фреймунт все перекреслив. Він не підходить Ніколь Кідман, не природно дуже, постійно ріже вухо. 18 січня 2024 07:22 0 Відповісти Гість Леся Гості + +2 - Гундоса та бездарна озвучка фреймут перепаскудила чудовой фiльм 1 січня 2024 17:32 0 Відповісти La ViVa Оскароносний коментатор👑 + 0 - Дивитися можна, залишає гарний настрій. Але сам фільм сприймається як дещо неправдивий і, звісно, невдала озвучка це лише підкреслює)) 28 жовтня 2023 20:25 903 Відповісти Гість Анна Гості + 0 - Ну таке...не рекомендую. 15 жовтня 2023 19:42 0 Відповісти Жорж Гості + 0 - Видаліть цей довбавий космолот 21 вересня 2023 23:01 0 Відповісти Гість Ірина Гості + 0 - Важко сконцентруватись на гарній грі акторів через жахливий переклад фреймут. Шукаю на мові оригіналу. Це просто якийсь жах( 19 вересня 2023 12:37 0 Відповісти Гість olga Boychuk Гості + +4 - Озвучка Фреймут спотворила гарний фільм, немаю нічого проти Ольги, але якось не природньо та важко дивитись. 25 червня 2023 18:03 0 Відповісти WiM репортер з Голлівуду⭐️ + +1 - А костюми... А гра... Я у захваті... 31 травня 2023 00:26 275 Відповісти WiM репортер з Голлівуду⭐️ + +3 - Спочатку думав що якась нудота про випещених жируючих т.зв. аристократів. Але дійсно цікавий фільм про дійсно реальних аристократів. Вдивований і задоволений. Клас. 30 травня 2023 23:40 275 Відповісти Гість Олександра Гості + +1 - Вимкнула суто через озвучку Фреймут, це щось з чимось, настільки бездарно 26 березня 2023 17:38 0 Відповісти Гість Окс Гості + +1 - Переклад найгірший з усіх, які я коли-небудь чула. Можливо, якби не він, то можна було б і насолодитися цим фільмом, бо ідея була непогана, історія цікава, актори хороші... Але переклад.....Вибачте, не переклад був "гірше нікуди", а озвучка... Не правильно слово підібрала. 20 грудня 2022 12:25 0 Відповісти