Камінь спотикання / Образа

Детектив-сержант Джонсон служить у поліції вже дванадцять років. За цей час численні вбивства, зґвалтування та інші тяжкі злочини, які він розслідував, залишили страшний слід у його психіці. Одного дня стримувані гнів і лють нарешті вибухають під час допиту Бакстера — підозрюваного у серії жорстоких нападів на молодих дівчат. Протягом усього допиту Джонсон жорстоко б'є Бакстера, і стає зрозуміло, що стан його власної свідомості, ймовірно, вже не кращий за стан деяких злочинців, чиї вчинки викликають у нього таку огиду.