Краса і Біль / Краса від болю

Американська музикантка Лорелін відправляється в подорож до Австралії, намагаючись втекти від минулого та знайти спокій після важкого розриву. У перший же вечір у новому місті вона знайомиться з багатим винним магнатом Джеком Маклакланом, який є дуже вимогливим чоловіком в першу чергу до самого себе.
Уникаючи емоційних прив'язаностей і довгих стосунків, Джек пропонує їй незвичну угоду: провести три місяці разом у форматі короткострокового зв'язку без зобов'язань та зайвих очікувань. Попри початкові сумніви, Лорелін погоджується на цю пропозицію, проте з часом їхня ретельно спланована домовленість починає давати тріщину. Пара гармонійно проводить час разом, і дні, сповнені тепла і взаєморозуміння руйнують оборонні бар'єри Джека.