Бержерак 1 сезон

Джим поступово повертається до нормального життя, борючись з алкоголізмом, який став його розрадою після трагічної загибелі дружини. У період запою і депресії він забув про те, що був видатним детективом, про свою доньку і про самого себе. Однак, коли відбувається вбивство жінки з багатої сім'ї, йому необхідно зібратися і знову стати тим грізним детективом, яким він колись був. На тлі пильної уваги поліції Джиму доведеться розкрити цей злочин, занурюючись у сімейні таємниці загиблої, а також розібратися з власними проблемами, що накопичилися за час його депресивного занепаду.