Білий птах

Після подій фільму «Диво» Джуліан назавжди залишає школу «Бічер Преп». Його відвідує бабуся Сара з Парижа, яка у відповідь на роздуми Джуліана про необхідність бути соціально пасивним, щоб пристосуватися до нової школи, розповідає йому про своє дитинство єврейської дівчинки у Франції під час німецької окупації в період Другої світової війни.
У 1942 році Сара уникає облави гестапо і більше року переховується у свого однокласника Жульєна (одна з ніг якого вроджено паралізована поліомієлітом) у сараї будинку, де він живе зі своїми батьками. Їй наказано ніколи не виходити з сараю, щоб її не знайшли сусіди, яких підозрюють у тому, що вони є інформаторами гестапо або міліції. Вночі Жульєн навчає Сару того, що вивчив у школі вдень. Прихильність між ними з часом переростає в кохання.