Юність 18×2: Дорога, що веде до тебе

Амі, туристка з Японії, яка на чотири роки старша за старшокласника Джиммі, з’являється на його підробітку. Зрештою вони провели літо, працюючи в одному магазині, але Джиммі поступово закохався в Амі. Вони зблизилися, коли вночі разом їздили на мотоциклах і ходили в кіно, але раптом Амі вирішила повернутися до Японії. Амі пропонує свою «одну обіцянку» Джиммі, який не може розібратися у своїх почуттях. З часом Джиммі вперше за деякий час відвідує будинок своїх батьків і знаходить листівку, яку Амі надіслала йому 18 років тому, коли повернулася до Японії. До Джиммі повертаються спогади про його перше кохання, і він вирушає в свою першу самостійну подорож до Японії, щоб зіткнутися зі своїм минулим і розглянути своє сьогодення.