Лабрадора Марлі називають однією з найулюбленіших тварин Голлівуду завдяки фільму «Марлі та я» 2008 року, але його історія черпає натхнення з реального життя.
Фільм Девіда Франкеля — це ідеальне поєднання гумору, любові та втрати, і це один із найкращих фільмів, які викликають сльози, які змусять майже будь-кого плакати. У ньому розповідається про молодят Джона та Дженніфер, які переживають новий етап свого життя після «усиновлення» проблемного цуценя, яке створює купи хаосу після себе.
Джона та Дженніфер зображують Овен Вілсон та Дженніфер Еністон відповідно. Джон проводить з Марлі 13 років, а глядачі спостерігають за його подружніми негараздами, суперечками щодо кар’єри та проблемами через поповнення в сім’ї.
Мало того, що фільм дуже емоційний, але й кінцівка неймовірно карколомна.
«Марлі і я» заснований на реальних мемуарах Джона Грогана, опублікованих у 2005 році.
Мемуари Грогана були адаптовані в три книги та фільм 2008 року
Джон Гроган — журналіст, який у 2005 році опублікував свої автобіографічні мемуари «Марлі та я: Життя та кохання з найгіршим псом у світі».
У книзі від першої особи розповідається про життя Грогана з Марлі та уроки безумовної любові, якої цуценя навчив його сім'ю, а також пропонує погляд на горе після втрати Марлі через хворобу шлунка. Марлі описаний як деструктивний і буйний, але Грогани пробачили та прийняли його завдяки люблячому характеру і непохитній відданості родині.
Стосунки Джона з Марлі цінуються у всьому світі, і глядачі вважають його історію неймовірно милою.
В автобіографії Гроган розповідає, що панегірик, який він написав для Марлі у The Philadelphia Inquirer, був кращим, ніж будь-яка з його професійних колонок у газеті, а відповіді читачів надихнули його написати мемуари 2005 року.
Потім, його мемуари було перероблено в кілька різних дитячих книжок, зокрема «Marley: A Dog Like No Other», «A Very Marley Christmas» і «Bad Dog, Marley!»
Автобіографія Грогана «Марлі та я: Життя та кохання з найгіршим псом у світі» є міжнародним бестселером і посіла перше місце серед бестселерів Sunday Times.
Фільм і книга мають різні центральні фокуси
«Марлі та я» робить чудову роботу, демонструючи темперамент лабрадора та непередбачуваність Марлі, оскільки це основні елементи мемуарів Грогана 2005 року. Поза всяким сумнівом, найбільша принадність книги — її автентичність. Витівки Марлі чудово описані в творах журналіста, і цей реальний аспект історії досить добре перекладається на великий екран.
Подібно до книги, фільм 2008 року надзвичайно привабливий, хоча й розриває серце в останньому розділі.
Проте «Марлі та я» (2008), здається, акцентує увагу на зображенні Джона Грогана та Марлі як побічного персонажа. Самі мемуари є переказом життя Марлі, де Джон є просто спостерігачем. Там Марлі веде розповідь, але це погано відображається на великому екрані, тому що повнометражні фільми вимагають акторів як центр уваги, щоб продати історію. Як і очікувалося, фільму бракує великої глибини, яка спочатку була включена в 304-сторінкову книгу, і більше покладається на комедію. Насправді Гроган писав більше про те, що він відчуває щодо присутності Марлі.
Вхід по QR (для ТВ)