Пряна Межа

Події відбуваються через кілька століть після знищення Землі. Людство розсіяне по галактиці серед десятків інопланетних рас, а рідкісні земні спеції стали справжньою розкішшю і метою для шукачів пригод. Головний герой — Кентуккі Вільямс, пристрасний шеф-кухар і авантюрист, який разом зі своєю командою на кораблі Серрано мандрує космосом у пошуках останніх збережених земних спецій. Його постійний супутник — C-LA, циборг-компаньйонка з загадковим минулим.
У цьому епізоді шестеро членів екіпажу вирушають на пустельну планету Велтегар — багату на екзотичні інгредієнти, але вкрай небезпечну. Під час місії їхній корабель зазнає аварії і розбивається. Тепер команда має обмежений час, щоб полагодити Серрано, зібрати потрібні ресурси та втекти з планети.