Справа для двох 3 сезон

Третій сезон продовжує зосереджуватися на кримінальних історіях у кожному епізоді. Перший епізод розповідає про креативного директора Тома Елерта, який був знайдений зарізаним. Під підозрою опиняється його співмешканка, адвокатка Кароліна Байєр, яку негайно затримують. Другий епізод показує як Олафа Шекке звинувачують у тому, що він навмисно збив свою знайому, Сандру Керш, автомобілем. Він це заперечує, але подруга загиблої — дівчина, з якою Олаф раніше мав стосунки — стверджує інше. У кожному випадку Хорнберг і Освальд не лише захищають чи розслідують — а й підтримують баланс між дружбою та обов’язком.