Серіал Джек Раян (2019) 2 сезон дивитися онлайн українською мовою у високій якості HD

Джек Раян 2 сезон

Tom Clancy's Jack Ryan 2 season

Труднощі з доступом чи переглядом? Прочитай!

1080p

124 20

Підписатися на нові серії "Джек Раян"

Уже підписались: 16 глядачів.

Підписатися на оновлення

Якість:

1080p

Рік виходу:

2019

Країна:

США

Жанр:

Драма , Трилери

Режисер:

Патрісія Ріґґен, Деніел Сакгейм, Ендрю Бернштейн

Актори:

Джон Красінскі, Вендел Пірс, Джон Гуґенеккер, Еббі Корніш, Нумі Рапас, Алі Суліман

Озвучення:

Український дубляж

8.0/186000

Доступно на:

Дивитись онлайн Джек Раян через додаток на IOS

iOS

Android

Smart-TV

Музика з фільму Джек Раян

Дивитися ще серіали і кінофільми українською

Поділіться враженнями від перегляду

Гість Глядач

Гості

+ 0 -

Остання серія - взагалі без перекладу. Решта - переклад тільки з англійської, а там дуже багато іспанської. І це НЕ дубляж.

1 годину назад

0

Відповісти
Кубік

Гості

+ +1 -

Я по вашому що , маю знати іспанську , де хоч субтитри
???!!!!

5 травня 2025 14:11

0

Відповісти
Гість Микола

Гості

+ +1 -

У першому сезоні ще були субтитри але потім вони зникли! Як що ви робите переклад то робіть його якісно! Ви заробляєте гроші не перегляді реклами і не кажіть що ми дивимось це безкоштовно! Тому робіть свою роботу якісно!

3 квітня 2025 13:53

0

Відповісти
Oleh Koval

Кіномани

+ 0 -

Я напевно один з тих, хто подивився 2-й сезон половину не розуміючи. Не якісний ппереклад. Чого не перекласти мовно все кіно? Навіть іспанську.

2 березня 2025 20:16

26

Відповісти
Гість Максим

Гості

+ 0 -

Не має взагалі ніякого перекладу з інших мов крім англ... Навіть субтитрів...

28 лютого 2025 14:46

0

Відповісти
Kolya.ivanyk

Кіномани

+ +3 -

я все розумію з іпанеської перевод не робили , а чому остання серія і з англійської не зробили?

2 лютого 2025 11:58

9

Відповісти
Ashen One

Кіномани

+ 0 -

саме цікаве, як що завантажити з торента, то субтітри є

20 січня 2025 23:41

1

Відповісти
almabotanica

Кіномани

+ +3 -

Це відчуття, коли по приколу два роки перед сном проходиш іспанську на дуолінго, і тобі всі кажуть нахіба. Мені це як хобі і можливість переключити мізки, щоб гарно заснути. Але таки пригодилось! Відсотків 80 іспаномовної частини я зрозуміла) піду куплю собі шоколадку чи що)

20 січня 2025 12:18

4

Відповісти
Fanat_

Кіномани

+ 0 -

Дякую за лайно дубляж, як то кажуть: "Танцювали, танцювали - і не вклонились.". Розчарований...

18 січня 2025 22:11

27

Відповісти
Андній

Гості

+ +2 -

Половину фільму ви не розумітимете, про що бл.ха мова?!, тому що розмоввяють іспанською і субтитрів немає. Чудовий дубляж!

15 січня 2025 21:30

0

Відповісти
Гість Mariana

Гості

+ +1 -

Серіал цікавий, але немає усього перекладу, потрібно здогадуватись, про йде мова. І це великий мінус

Остання серія зовсім без перекладу

10 січня 2025 17:00

0

Відповісти
Vitalii Nikolenko

Кіномани

+ +2 -

Де бляха переклад з іспанської? Навіть немає субтитрів, на рєзка руснявоє мовою, але є, чому тут не переклали?

9 січня 2025 15:36

8

Відповісти
Саша Пирогов

Кіномани

+ +3 -

Весь другий сезон складається із 20-30% іспанської мови, яку мало того, що не перекладено, так ще й субтиртів немає. В добавок остання 8-а серія зовсім не перекладена. Дубляж просто топ...

6 січня 2025 03:33

3

Відповісти
Я Волиняка

Гості

+ +1 -

Жаль що біля мене немає Мішель Андраде. Чому? А тому що немає перекладу з іспанської, навіть титрів не має. А восьма серія повністю без перекладу. Питання: А на хрена тоді виставляти фільм? Я розчарований. 2/10.

3 січня 2025 23:22

0

Відповісти
Гість Андрій

Гості

+ 0 -

Дуже цікава. Втомився перемотувати

1 січня 2025 10:04

0

Відповісти
Олексій Грицай

Кіномани

+ +1 -

А можна ж було залишити оригінальні англійські субтитри для іспанських сцен? Нє, ми професіонали. Ми знаємо краще, як це робиться. Мучо граціес!

26 грудня 2024 00:37

1

Відповісти
сч м

Гості

+ 0 -

пу ще в 2019 орешнік запускав, точно не здоланні, точно перші)))

Якшо відкинути всі неперекладені моменти, вийде може 4 серії а не 8, проте, дякую, що хоч половина Українською

25 грудня 2024 04:31

0

Відповісти
Гість Марія

Гості

+ 0 -

2 сезон не переклали українською останню серію... Як то кажуть: "танцював, танцював і не вклонився"

23 грудня 2024 14:34

0

Відповісти
лодлод

Гості

+ 0 -

сука двбоєби

22 грудня 2024 14:53

0

Відповісти
Corsair

Кіномани

+ 0 -

Це так мило коли пів серії розмовляють іспанською без субтитрів і перекладу. Надихає на вивчення.

9 грудня 2024 23:08

60

Відповісти
PaTrioT UA

Кіномани

+ +1 -

добре, що я знаю англійську, але варто було перекласти останню серію, хоча трішки ще попрактикувався))

8 грудня 2024 19:03

4

Відповісти
Норман

репортер з Голлівуду⭐️

+ 0 -

8/10
Серіал нам сподобався, дивилися з захопленням.
Радимо до перегляду.

Фільм — це життя, з якого вирізали нудні сцени.
*Альфред Гічкок*

5 грудня 2024 17:04

334

Відповісти
Гість Андрій

Гості

+ 0 -

2 сезон, остання серія взагалі без перекладу.

27 листопада 2024 04:38

0

Відповісти
Гість Віталій

Гості

+ 0 -

Грасіас вам - починаю вивчати іспанську. Але чомусь фігово завдяки фільму виходить. Напевно запишусь на платні курси.

26 листопада 2024 21:22

0

Відповісти
Oleksandr Chernysh

Кіномани

+ +1 -

Добре, що прочитав коменти !!!
Перший сезон ледве додивися. Без перекладу - це просто ЖАХ !!! так і тут.
Чому є переклади лайна з рейтингом 2,5-3 ? Краще б ті гроші витратили на переклад !!!
Напишіть, коли буде ПОВНИЙ аереклад з УСІХ мов !!!

15 листопада 2024 22:52

24

Відповісти
Uma Raposa

Кіномани

+ +1 -

Зайшла написати про лаги з озвучкою, а тут всі свої))

13 листопада 2024 14:56

22

Відповісти
Ганс Крістіан Андерсен

Гості

+ 0 -

Чому всі такі збуджені? Це все на рівні - сліпий лисого стриже або глухий глухонімому анекдоти розказує( без образ, я нікого не хотів ображати, це тільки для прикладу). Бо судячи з восьмої серії другого сезону, я вивчив не тільки іспанську, а й німецьку з англійською разом взяті - я й не знав, що я такий поліглот.
Одне тільки питання - це, що так важко виправити? Друге питання - навіщо було викладати другий сезон без перекладу та субтитрів? Третє питання - адміни каналу взагалі коментарі читають? Ви втратите такими презентаціями левову частину аудиторії.

8 листопада 2024 17:00

0

Відповісти
Kurt Star

Кіномани

+ +1 -

Народ такий цікавий, пишуть про переклад і дубляж так ніби це портал до нього причетний. Якби було треба, субтитри були б на картинці самого серіалу. Краще дізнайтесь яка студія, і чому, дубляж зробила лише на англійську, а не пишіть якусь діч в коментарях дивлячись безкоштовно серіал на піратському порталі.

7 листопада 2024 05:44

27

Відповісти
Ганс Крістіан Андерсен

Гості

+ 0 -

Одне й те саме - в першому сезоні титрами перекладали з арабської, в другому сезоні з іспанської переклад не потрібний - один з двох(варіантів) або я вивчив іспанську і я про це не знаю, або вони говорять іспаською щось не важливе(я про кіногероїв). Є і ще й третій варіант перекладисти або пох@їсти, або довбо@оби. Слава Україні!!!

6 листопада 2024 10:15

0

Відповісти
Гість Анастасія

Гості

+ +1 -

Дайте титри до другого сезону! іспанську в школі я не вчила, як і більшість інших глядачів.

1 листопада 2024 15:04

0

Відповісти