🍿
UAKino » Фільми » Екшн » Кагемуша: Воїн тіней


Кагемуша: Воїн тіней

Kagemusha

Скачати фільм "Кагемуша: Воїн тіней" через торент безкоштовно


кадри з фільму Кагемуша: Воїн тінейкадри з фільму Кагемуша: Воїн тінейкадри з фільму Кагемуша: Воїн тінейкадри з фільму Кагемуша: Воїн тіней

Пошук торрент роздач, будь ласка зачекайте!



Поділіться враженнями від перегляду
{login}
  1. KolnanoVv
    Кіномани
    + 0 -
    Досить гарний фільм, хоча мені десь після другої години трохи захотілося спати, тому вирішив зробити невеличкий антракт на пів години. Справді, якщо вам сподобався "Ран", то "Тінь воїна" вам теж зайде. Фільм красивий, епічний та автентичний. Мені завжди дуже подобалася така дещо експресивна та театральна гра японських акторів, особливо в самурайських фільмах.
    Що стосовно перекладу, то важливо пам'ятати, що це любительський переклад, де понятне діло, можуть буду помилки. Проте ми маємо бути вдячними перекладачам, адже видно, що вони справді старалися і в них вийшов, як по мені, дуже достойний результат.
    Моя оцінка фільму 4/5.
    The world is yours©
    21 грудня 2024 11:50
    21
  2. Fortis
    Кіномани
    + +1 -
    Я буду дещо критичним в оцінці. Звісно шанувальникам старих історичних фільмів рекомендую до перегляду. Фільм дійсно в стилі свого жанру того часу. Тим хто сумнівається, дивитися чи ні, пораджу проходити мимо. Час вже забрав епічність даної стрічки та місцями вона явно не дотягує до 5-ти зірок. Розвиток подій розтягнутий, а баталії, навіть в ту епоху кінематографу, можна було би реалізувати краще. Тим паче, що в них проходить половина часу. Моя оцінка 4 із 5.
    12 травня 2024 21:44
    72
  3. Buchyn Valentin
    Оскароносний коментатор👑
    + 0 -
    Одна з найкращих стрічок на тему історичного кіно.
    23 лютого 2024 14:44
    1 940
  4. Гість Oleksii
    Гості
    + +2 -
    Для тих, кому сподобався Ран - точно сподобається. Така ж монументальна епічна робота.
    17 травня 2023 21:36
    0
  5. Гість Vasyľ
    Гості
    + 0 -
    жахливий переклад... залишимо за дужками, що переклали з англійської (неприпустимо перекладати переклад), але ж можна було подивитися як перекладаються японські титули і не вставляти в кінцевий продукт ганебних японських "лордів" і інше. яке невігластво!
    26 листопада 2022 16:25
    0
      Показати відповіді (2)
    1. Юрий Федоренко
      Місцевий авторитет🔥
      + +3 -
      Дивіться в оригіналі . Перекладачі зробили для вас що змогли.Це невдячність з вашого боку .
      13 квітня 2024 21:29
      133
    2. George Lirt
      Кіномани
      + +3 -
      Та ні, переклад нормальний. Те що залишили "лордів" замість "даймьо" ще далеко не означає що решта перекладена погано.
      3 лютого 2024 17:54
      54