🍿

Файли Бібі

Цифрові гроші: Таємниця Біткоїна

Милий Боббі: Кошмарний кетфішинг

Роботяги: Джеремі Кларксон і Калеб Купер

Прокачайте здоров’я: Таємниці кишківника

Аполлон-13: Виживання

Світ очима Калеба

Що зробила Дженніфер

Музика Джона Вільямса

Історія героя: Створення Персі Джексона та Олімпійців

Молоді монархи назавжди

Найвидатніша ніч в історії попмузики

Федерер: Дванадцять останніх днів

Марта

Щоденник чорної скриньки

UAKino » Фільми » Документальне кіно » Едді Мерфі без купюр

Едді Мерфі без купюр

Eddie Murphy: Raw

1080p

100 17

😍

Якість:

1080p

Рік виходу:

1987

Країна:

США

Жанр:

Документальне кіно , Комедія

Списки:

Кращі комедії 1987 року (17 місце)

Режисер:

Роберт Таунзенд

Актори:

Едді Мерфі, Тетяна Алі, Біллі Аллен, Clebert Ford, Джері Гібсон, Берді М. Хейл

Тривалість:

93 хвилини (01:33)

Мова озвучення:

Український (SkomUA)

7.6/15305

Доступно на:

Дивитись онлайн Едді Мерфі без купюр через додаток на IOS

iOS

Android

Smart-TV

Музика з фільму Едді Мерфі без купюр

Вернутися до фільму

Поділіться враженнями від перегляду

100 Hip-Hop

Кіномани

+ 0 -

хочу дуже сильно скачати цей шедевр перекладений на укр , допоможіть будь ласка

14 листопада 2024 00:23

1

Відповісти
Денчос

Кіномани

+ 0 -

Бляха. переклад настільки адаптований що я ахіріваю. Супер

23 жовтня 2023 11:21

77

Відповісти
Artem Neutrino

репортер з Голлівуду⭐️

+ +2 -

Легендарний стендап, найкращий в кар'єрі Едді Мерфі. Теж хотів перекласти й озвучити, але ви мене випередили.)

#моваурбану #movaurbanu #medoidy

5 вересня 2023 21:00

340

Відповісти
Гість Геннадій

Гості

+ +2 -

Подивився перші 8 хвилин, вимкнув, знайшов в оригіналі і подивився. Це дуже специфічна озвучка.

4 вересня 2023 08:27

0

Відповісти
andriy5657

репортер з Голлівуду⭐️

+ -3 -

Ну так я трохи згідний з іншими коментарями на рахунок самого перекладу, а також на рахунок Вірастюка. Але народ, це ще треба вміти щоб так перекласти, я як дивився то хапався за живіт зі сміху, але анекдот про мавпу на самому початку, зробили всю погоду на цілий день )))), більше би таких перекладів і фільмів. Це Американський гумор, не кожному дано зрозуміти ))))))))))

Тг Канал: Від Вуйка - https://t.me/vid_vuyka

1 вересня 2023 16:09

296

Відповісти
1. Месьйо Без Звання
  
  репортер з Голлівуду⭐️
  
  + 0 -
  
  Та причому це старий американський гумор, то ще більша проблема зрозуміти...
  
  1 вересня 2023 19:41
  
  316
  
  Відповісти
2. YARYKON
  
  🎉V.I.P.🎉
  
  + +8 -
  
  А прикинь послухати оригінал 😆
  
  москалі – не люди!!!
  
  1 вересня 2023 18:23
  
  8 023
  
  Відповісти
  1. SkomUA
    
    Офіційна сторінка✔
    
    + +1 -
    
    а прикинь не бути душнілою і подивитися хоча б всю пророблену роботу перед тим як судити, а не ставити хрест через одну невдалу адаптацію (яку я прибрав)
    
    23 травня 2024 02:18
    
    31
    
    Відповісти
    1. YARYKON
      
      🎉V.I.P.🎉
      
      + +3 -
      
      Таке потрібно чути так, як подає людина! А клепати від себе гумор — це вже ви "стендапер". Навіщо тоді той чувак на сцені, себе вставляйте.
      
      Я, наприклад, скачав це https://uakino.best/filmy/genre-action/21546-zagroza-susplstvu.html, щоб подивитися, коли вимкнуть світло. І коли я увімкнув, я був вражений тупорилістю переозвучки. Ну, тупо недолуге! Гумор для тупих. Це моя думка. І я сидів у тиші, бо дивитися таке не зміг.
      
      москалі – не люди!!!
      
      24 травня 2024 08:45
      
      8 023
      
      Відповісти
VladLoud

Гості

+ +2 -

Чудовий переклад, залюбки подивився б ще! Тим кому не подобається що там не оригінальний переклад - це для вас же зроблено щоб ви зрозуміли суть жарту, за 40 років ви не зрозумієте і половини відсилок на той час

31 серпня 2023 21:55

0

Відповісти
1. Гість Влад
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  Маячня, нафіга було пхати Вірастюка? Адаптація? Ага, прям зараз. Можна подумати, ті хто будуть це диитись не знають Майкла Джексона? Знають, звичайно. А як не знають, то або дізнаються, або якщо захочуть - загуглять і зрозуміють жарт. Тут немає ніякої реальної причини для спаплюження жартів.
  
  18 вересня 2023 03:28
  
  0
  
  Відповісти
YARYKON

🎉V.I.P.🎉

+ +6 -

Вирішив все таки подивитись та вистачило рівно до 7:46. Який курва Вірастюк? Ви йобнуті? Боже! Що це за лайно? SkomUA, зробіть свій "стендап"! І валяйте про те що вам хочеться! Це навіть не адаптація! Лайно!

москалі – не люди!!!

31 серпня 2023 07:59

8 023

Відповісти
1. Роман Бондар
  
  🎉V.I.P.🎉
  
  + +2 -
  
  Це класна адаптація , якби він сказав про якогось американського амбала стронгменів то ти б їбать поняв і було дохера смішно ?
  
  ®
  
  13 жовтня 2024 16:40
  
  1 160
  
  Відповісти
  1. YARYKON
    
    🎉V.I.P.🎉
    
    + +5 -
    
    Я подивився в оригіналі. Це смішно і пздц як далеко від перекладу.
    
    москалі – не люди!!!
    
    13 жовтня 2024 17:55
    
    8 023
    
    Відповісти
Гість Asgard

Гості

+ +1 -

Господи хто це озвучив??ЖАХ повний

29 серпня 2023 22:49

0

Відповісти
1. YARYKON
  
  🎉V.I.P.🎉
  
  + +2 -
  
  Отож. Я не став дивитись, бо це виходить не Едді Мерфі.
  
  москалі – не люди!!!
  
  30 серпня 2023 15:06
  
  8 023
  
  Відповісти
R

Гості

+ +2 -

Якщо увесь переклад буде на свій лад, то українці швидше вивчать англійску.

29 серпня 2023 17:56

0

Відповісти
1. YARYKON
  
  🎉V.I.P.🎉
  
  + +4 -
  
  Сто відсотків.
  
  москалі – не люди!!!
  
  30 серпня 2023 15:06
  
  8 023
  
  Відповісти
ERa

Гості

+ +5 -

Та додайте ви тег "Стендап" на сайт, чи підбірку зробіть.

29 серпня 2023 00:39

0

Відповісти
YARYKON

🎉V.I.P.🎉

+ +3 -

"40 гривень, дикі танці - павучок заліз у штанці" Навіщо пхати оце все від себе? Ви або перекладаєте або адаптуєте! Напишіть що це адаптація від "коміків" SkomUA.

москалі – не люди!!!

29 серпня 2023 00:12

8 023

Відповісти
1. Pateborner
  
  Кіномани
  
  + +1 -
  
  Згоден на всі 100%!!!!!
  
  Росія зникне з лиця Землі, коли зійде українське сонце!
  
  29 серпня 2023 11:36
  
  9
  
  Відповісти
MrWhite

Кіномани

+ 0 -

нічого собі, є навіть сцена після титрів :D

28 серпня 2023 23:12

5

Відповісти
nikon

Місцевий авторитет🔥

+ 0 -

Шматок про відносини чоловіків і жінок - вогонь) Все інше таке собі

28 серпня 2023 22:49

125

Відповісти
Neiro23

Місцевий авторитет🔥

+ +5 -

Це смішно!

28 серпня 2023 22:25

247

Відповісти
Гість Євген

Гості

+ -6 -

Та ну куди і нащо тут озвучка? Весь смак втрачається. Дайте хіба субтитри українською

28 серпня 2023 22:17

0

Відповісти