Детектив, що помирає 1 сезон

Ларс-Мартін Юхансон - один із найвидатніших детективів Швеції, який уже подумує закінчувати кар'єру. До цього рішення підштовхують одвічні проблеми зі здоров'ям. Однак навіть перенесений інсульт не став причиною виходу з детективної справи, адже Ларс-Мартін дізнався про злочин тридцятирічної давності, який так і не був розкритий. Головний герой готовий поновити справу про смерть дев'ятирічної дівчинки. Чоловік все глибше і глибше занурюється у вир невідомості минулого. Влада вже ніяк не може допомогти з розслідуванням, адже справа давним-давно застаріла, проте прагнення Ларса до справедливості не може бути непоміченим і марним.