Мультфільм Вартові легенд (2012) онлайн українською мовою в HD

Вартові легенд

Rise of the Guardians

1080p

2891 214

Рік виходу:

2012

Країна:

США

Жанр:

Мультфільми , Повнометражні

Списки:

найкращі мультики 2012 року (3 місце)

Режисер:

Пітер Ремсі

Актори:

Кріс Пайн, Алек Болдвін, Джуд Лоу, Айла Фішер, Г'ю Джекмен, Дакота Гойо

Тривалість:

97 хвилин (01:37)

Озвучення:

Український (LeDoyen)

7.2/202000

Доступно на:

Дивитись онлайн Вартові легенд через додаток на IOS

iOS

Android

Smart-TV

Скачати мультфільм "Вартові легенд" через торент безкоштовно

Забув перше правило КЛУБУ? Тоді не натискай на кнопку!!!

Пошук торрент роздач, будь ласка зачекайте!

Вернутися до фільму

Поділіться враженнями від перегляду

Dave

Оскароносний коментатор👑

+ 0 -

Мульт дитинства, визнаю все життя дивився рос., але самі знаєте не можу більше. Неочікувано Санта з говором росіянської, трохи кумарило. Мульт занадто полюбився. Дивитися навіть з таким перекладом.

8 травня 2025 18:53

677

Відповісти
Гість Iryna

Гості

+ +1 -

Коли робили озвучку? Хороший мульт, але невже не зрозуміло, що ці мацкавицькі "прикольчики" вкрай недоречні? Треба переозвучити!

31 березня 2025 14:43

0

Відповісти
1. Гість Alex
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  О боже нема що людям робити то вони в мультику будуть шукати уже зраду і казати щоб переозвучували
  
  4 травня 2025 05:20
  
  0
  
  Відповісти
K77457745

репортер з Голлівуду⭐️

+ 0 -

Хороший мультфільм щоб діти вірили в дива, прикольні та гарні персонажі

З великою силою приходить велика відповідальність🕷

10 березня 2025 20:39

251

Відповісти
Ireeeeeeeenn

Кіномани

+ 0 -

неймовірний мультфільм, який можна передивлюватись з року в рік

1 січня 2025 16:41

1

Відповісти
Гість Val

Гості

+ 0 -

Якого біса росвйська мова в озвучці. Фе.фе

30 грудня 2024 15:13

0

Відповісти
1. K77457745
  
  репортер з Голлівуду⭐️
  
  + 0 -
  
  Типу акцент
  
  З великою силою приходить велика відповідальність🕷
  
  10 березня 2025 20:37
  
  251
  
  Відповісти
Єва Коваленко

Кіномани

+ -4 -

Хто са мной хочет дружить пишите мне в ЛС

26 грудня 2024 17:12

2

Відповісти
1. лобаратория x16
  
  Кіномани
  
  + +4 -
  
  Ти б краще не друзів шукала, а пішла до вчителя з Української мови
  
  30 грудня 2024 01:22
  
  11
  
  Відповісти
kristysia

Кіномани

+ 0 -

Чудовий мульт для сімейного перегляду, подарує віру в магію і дитині і дорослому. Єдине, жаль що озвучка не дуже,ось це зросійщення/суржик (надто Санти) ну дуже розчарувало, звичайно це краще ніж нічого проте було б краще якби все було озвучено якось без суржика. Хоча беручи до уваги те що мульт вийшов в 12 році це ще й так непогано озвучено, але ж це але...

Дайте чаю...

26 грудня 2024 01:27

49

Відповісти
1. Єва Коваленко
  
  Кіномани
  
  + 0 -
  
  Давай дружить?
  
  26 грудня 2024 17:03
  
  2
  
  Відповісти
2. Гість Єва
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  Давай дружить?
  
  26 грудня 2024 17:00
  
  0
  
  Відповісти
goolkim7

репортер з Голлівуду⭐️

+ +1 -

Захоплюючий мульт

25 грудня 2024 19:49

290

Відповісти
Rusich173

Гості

+ +1 -

санту не раз видавали за бога вотана чи якогось язичницького духа.. Але давати йому якийсь фолклор блище до кацапії, повний несмак. а якщо це і в англоверсії, ну тосценаристи гівна переїли.А так, дивитись можна.

нєт та нєт.. мін*т! XDD

25 грудня 2024 19:36

0

Відповісти
Максим Катерина

Гості

+ +2 -

Шкода, що переклад з руськими "словечками" ( суржик ). Це зіпсувало враження. Жахливо чути таке, тим паче в 2024 році( Не радимо дивитися. Бо увесь час супроводжували думки про років і намагання зрозуміти "навіщо"....

Шкода, що переклад з руськими "словечками" ( суржик ). Це зіпсувало враження. Жахливо чути таке, тим паче в 2024 році( Не радимо дивитися. Бо увесь час супроводжували думки про Орків і намагання зрозуміти "навіщо"....

23 грудня 2024 21:20

0

Відповісти
1. Гість Євген
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  Лікуйся
  
  27 грудня 2024 10:44
  
  0
  
  Відповісти
феллі

Гості

+ 0 -

я одне не розумію нащо в дитячій мультфільм додавати бабайка

23 грудня 2024 11:18

0

Відповісти
1. Гість Русік
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  Мабуть тому що бабай це лякалка для малих пензлюків
  
  27 грудня 2024 17:16
  
  0
  
  Відповісти
Foxy Anime40

Кіномани

+ 0 -

Ті хто каже про русявого санту, просто не читали книгу. У книзі він був брутальним розбійником, якій потім переродився у санту, й тому він у тату та має такий характер.

11 грудня 2024 01:24

13

Відповісти
infassa

Кіномани

+ 0 -

Де нормальний переклад? Знаю що він є, бо колись дивилась. Тепер шукала, але знайти не змогла. Такий мультик зіпсували.

30 листопада 2024 22:50

1

Відповісти
Dmitry Fomin

Місцевий авторитет🔥

+ +3 -

Руснявий Санта споплюжив увесь мульт.

10 листопада 2024 02:08

115

Відповісти
Heisenberg

Оскароносний коментатор👑

+ +2 -

Досі чекаю сиквел..😥😂

savvy?

5 серпня 2024 17:56

2 758

Відповісти
1. Ivan Bogun
  
  репортер з Голлівуду⭐️
  
  + +1 -
  
  Гадаєш він себе виправдає? Сиквели – дуже проблемна річ, навіть в Голлівуді.
  Хоча, це ж Дріми.. з Пандою ж вийшло)
  
  Entertainment - то не тільки про розваги.😉 — Ǥ̫̹̈͞Ꮤ̨̥̉͡0̹̜̿͞ℛ͎̘͆͝
  
  27 листопада 2024 11:19
  
  489
  
  Відповісти
Данил

Місцевий авторитет🔥

+ -1 -

Імба 7.8 з 10

25 липня 2024 17:55

136

Відповісти
Гість Іванна

Гості

+ +8 -

А що з озвучкою? Дивні невлучні вставки російською мовою. Я розумію, що ви таким чином хотіли передати суржик, але ж такого суржика не існує. Це просто який безформний зліпок з двох мов. Якщо ви таким чином намагалися передати слов'янський акцент Санта Клауса, як це було в оригіналі, то спроба провальна. Можна було використати старослов'янсську мову, діалект, суржик навіть, але не російську в чистому вигляді. Той, хто займався перекладом тексту, видно, абсолютно не заморочився над його адаптацією. Сумно і непрофесійно. Чекаю на зміну озвучки, бо зараз слухати неможливо. Якщо є такі, яким "нема разніци", то це всього лише частина глядачів, які безтурботно прожовують низькопробний контент. Прошу змінити переклад. Дякую!

20 квітня 2024 20:35

0

Відповісти
1. IVCHEToo
  
  Кіномани
  
  + 0 -
  
  12 рік хулі, тоді і не таке було, це ще квіточки. Зараз очевидно шо такого не зроблять, але тоді, в той час ше якихось 6 років назад була онлі російсьтка озвучка. Добре що взагалі почали озвучувати українською, а то й так би далі російські озвучки були в кінотеатрах. Звісно зараз це добре ріже вуха, але треба зважати, що такі були часи, на жаль((
  
  2 червня 2024 16:15
  
  17
  
  Відповісти
  1. PavlMavl
    
    Кіномани
    
    + -3 -
    
    підписуюсь під кожним словом
    
    1 вересня 2024 14:38
    
    54
    
    Відповісти
Token

Кіномани

+ 0 -

Чудовий мульт

7 квітня 2024 23:47

34

Відповісти
krriiisti

Кіномани

+ 0 -

Насправді фантастичний мульт!Переглядаю кожен раз,коли хочу поностольгувати...Сама історія неймовірно цікава,тому переглядаючи сотні разів я все ще відчуватиму спектр різних емоцій.Цей мультфільм дивує своїм захопленням,тому він для мене в сердечку закарбується назавжди!!

щоб не плакать,я сміялась

1 квітня 2024 23:36

23

Відповісти
MrNikolaus

Оскароносний коментатор👑

+ 0 -

Гарний анімаційний мультфільм точно сподобається як дітям, так і дорослим, які хоч трохи вірять у казку. Мультфільм-казка з Великоднем кроликом, Сантою, Зубною Феєю, Пісочною людиною, Крімшником та Крижаним Джеком.

31 березня 2024 16:09

835

Відповісти
Північ

Гості

+ +1 -

Джек - краш мого дитинства:)

20 лютого 2024 00:34

0

Відповісти
vll7is77

репортер з Голлівуду⭐️

+ 0 -

Світлий і добрий мульт, але ця російська вимова(?) Санти мене відштовхує.

Раніше ми дивилися в небо і там шукали своє місце серед зірок, а тепер дивимося під ноги і намагаємося вижити в цьому бруді …

4 лютого 2024 14:27

449

Відповісти
Khibxa

Кіномани

+ 0 -

й-йа.... давно бачила цей мульт і яке моє здивування було коли почула Санту.... дякуівати богу що він говориить небагато.
"Дєтішкі у небезпеці" - мене просто вбило.
Яскравий приклад того як змнюється наш світогляд - це те що ми починаєм фиркати на вимову та дубляж Санти
Джек - крашш на все життя, нічого не знаю! )))

25 січня 2024 06:26

13

Відповісти
romeo_dobrui

репортер з Голлівуду⭐️

+ 0 -

На щастя санта говорить не так вже й багато ...) задоволення від перегляду було максимальним не зважаючи на деякі деталі руского походження )

24 січня 2024 17:57

348

Відповісти
romeo_dobrui

репортер з Голлівуду⭐️

+ +3 -

Мульт чудовий але ... ЦЕЙ ЖАХЛИВИЙ СУРЖИК САНТИ!

24 січня 2024 16:06

348

Відповісти
Гість Оля

Гості

+ -12 -

Сайт гамно

23 січня 2024 16:13

0

Відповісти
1. Пан
  
  модератор
  
  + +5 -
  
  Конструктивно.
  
  私は東から来た者です。
  真実を運ぶのは私です。
  より良い世界を創るのは私です。
  
  23 січня 2024 16:19
  
  3 406
  
  Відповісти
Мамина доця

Гості

+ +1 -

мультик чудовий я б навіть сказала що можна було б додати другу частину де до прикладу вони рятують різдво, і там на чолі у злодіїв Крампус чи навіть якийсь Чортик. Там багато що можна придумати тому думаю що це була б класна ідея для засновників.

Єдине, Санта... Його переклад був ну прям дуже.. не звичайним? Мені вухи різала російська, та й початок мультика відбувався в росії. Розумію, велика держава про яку багато що можна сказати але це дуже ріже око.. Сподіваюсь що якщо все ж таки Дрімворкс будуть створювати нові фільми вони спробують обійти російські деталі такі як на початку і можливо навть додадуть щось українське.

Гарний фільм, раджу до пергляду 8/10

8 січня 2024 06:23

0

Відповісти
Гість Tetiana

Гості

+ -2 -

Не можу дивитись, той переклад гівняний

1 січня 2024 13:45

0

Відповісти
Бальтов

Гості

+ +1 -

озвучка санти топ!

1 січня 2024 03:32

0

Відповісти
Гість Ганна

Гості

+ +2 -

Озвучка прекрасна професійна! Хтоине зрозумів - просто, нажаль, з росією загравали до 13 року по повній програмі. Хіба не видно, що Санта на зразок якогось недолугого російського казака, дід мороз придуркуватий. З шаблями, в тулупі. І повно відсилок до російської культури і побуту. Ідіотська ідея. Руйнує всю міфологію Санти Клауса. Боюся цей продукт просто росіяне купили і робили що хотіли. Грошей в них валом і совісті - нуль. Раніше мене цей раша-Санта просто дратував, а після 22 року на це дивитися просто неможливо і боляче((

24 грудня 2023 21:35

0

Відповісти