Фільм Сад слів (2013) онлайн українською мовою в HD

Сад слів

The Garden of Words

1080p

605 38

Рік виходу:

2013

Країна:

Японія

Жанр:

Аніме , Повнометражне аніме

Списки:

найкраще аніме 2013 року (1 місце),
найкраще повнометражне аніме 2013 року (1 місце)

Режисер:

Макото Шінкай

Актори:

Фумі Хірано

Тривалість:

46 хвилин (00:46)

Озвучення:

Український (UA MAX)

7.4/57000

Доступно на:

Дивитись онлайн Сад слів через додаток на IOS

iOS

Android

Smart-TV

Скачати фільм "Сад слів" через торент безкоштовно

Забув перше правило КЛУБУ? Тоді не натискай на кнопку!!!

Пошук торрент роздач, будь ласка зачекайте!

Вернутися до фільму

Поділіться враженнями від перегляду

Maksim-1

Кіномани

+ 0 -

Гарне аніме, має свій певний теплий шарм. Нам ніби багато й не розповідають, але цього більш ніж достатньо щоб скласти загальну картину. Як для сорока хвилин, це - шикарно. Дуже гарний музичний супровід, ба більше, адаптація українською під кінець, звучить пречудово. І мальовка також надзвичайна, не те щоб я зупиняв, але звертав увагу на деталі. Кінцівка досить передбачувана, але все логічно, тож немає нарікань.

Щодо озвучки, то обрав UAMAX (це взагалі дубляж), не знаю як інші, бо хотів подивитись саме в їхній, і вона була прекрасна. Уклін команді.

Загалом - рекомендую до перегляду. Особисто я дивився ввечері, можливо, якби був дощ за вікном, то мало б ще кращий ефект.

Ми схильні випробовувати інших, щоб підтвердити власну цінність. Як суперечливо.

У п'ятницю у 23:01

20

Відповісти
Дюраселкаツ

Кіномани

+ 0 -

Мальовнича графіка та вдало підібраний музичний супровід вивозять це аніме, проте сюжет довподоби не кожному. :)

Твоя щоденна доза фантазії.

9 липня 2025 01:35

6

Відповісти
Capibara

Кіномани

+ 0 -

7/10, як на мене то трохи нудне

29 червня 2025 23:56

11

Відповісти
LaVie

Місцевий авторитет🔥

+ +1 -

Краса неймовірна.

23 червня 2025 23:43

121

Відповісти
Андрюша)

Місцевий авторитет🔥

+ 0 -

Ну навіть не знаю, читав відгуки і просто читав про що це аніме, воно 16+ хоч я не розумію навіть чому якщо вони буквально навіть не поцілувались, ще описувалось як «доросла романтика» але ж тут на романтику буквально 3 хвилинки приділили, графік тільки топ ну і в принципі фільм теж не поганий. Але романтикою його не можна назвати) 6/10

22 червня 2025 04:05

141

Відповісти
Vados_2

Кіномани

+ +1 -

У моєму місті також розпочався дощ) Чарівне аніме. До речі, згадалася історія президента Франції Макрона, він також 15-ти річним залицявця до своєї вчительки, ну, а результат, думаю, всім відомий)

20 червня 2025 16:10

50

Відповісти
терпілочка

Кіномани

+ 0 -

Мальовка дуже гарна, атмосфера затягує
але той факт що жінці 27 років, і вона розуміє що тусується з школярем котрий може прив'язатись до неї, подавати оці надії... не дуже зрозуміла це аніме(

14 червня 2025 00:00

1

Відповісти
9_maggot

Місцевий авторитет🔥

+ 0 -

Графіка справжній естетичний оргазм. Кадри з дощем, звуки вітру та краплин наче відчуваєш це все на смак та шкірою, наче стоїш під тим дощем.

Але. Для мене на дуже красивій графіці все і закінчується, бо сюжет слабкий, не дотягнутий та і є великі питання до героїні, наче популяризація якоїсь емоційної незрілості, коли підліток куди більше відповідає поняттю дорослої людини, яка має мрії. Мотивація, характер жінки не розкрито, через що є багато питань. Сумно, покладала великі надії на Макото.

4 травня 2025 23:16

236

Відповісти
Bilyj Bender

Кіномани

+ 0 -

По візуалу найкраще з усього аніме, що я бачив!
Цей дощ... Він прекрасний... Атмосфера просто неймовірна.. Аж не віриться, що можливо намалювати щось настільки прозоре, свіже, що заставляє вдихнути на повні груди...
Є багато мінусів в історії, але я просто не насмілююсь домахуватись до такого шедевру..
Просто дякую за прекрасну українську озвучку......

22 квітня 2025 02:28

49

Відповісти
D4NTE

репортер з Голлівуду⭐️

+ 0 -

І це 1 місце 2013 року? Окрім візуалу, це якась романтизована педфайлівня. Поміняти їх ролями, то за сучасними мірками взагалі кріпово. З підлітка не дивно, дивно з неї. Ну поїхала, от і добре.

19 квітня 2025 21:57

395

Відповісти
Гість Yarik Yarik

Гості

+ +3 -

Пісня в кінці озвучена настільки круто що я готовий був від-любити того хто його співав , я твій рот цілував

1 березня 2025 22:28

0

Відповісти
1. Гість yarik yarik
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  озвучка UaMax
  
  1 березня 2025 22:28
  
  0
  
  Відповісти
GRITS

Гості

+ 0 -

Мальовка справді неймовірна. Переклад пречудовий. Ти врятував мене!

19 лютого 2025 17:56

0

Відповісти
1. Бородач
  
  Гості
  
  + 0 -
  
  в я кому перекладі дивився?
  
  1 березня 2025 12:47
  
  0
  
  Відповісти
Ditiselit

Місцевий авторитет🔥

+ 0 -

Дуже сподобалося, мальовка просто неймовірна. Обожнюю дошь, і тут відчувається через звук та мальовку просто неймовірно, блискавки вітер. Сюжет вчителькі дуже сподобався, бо в реальному житті не все так радісно.

19 лютого 2025 08:36

239

Відповісти
Yue

Кіномани

+ 0 -

Якщо ви бачите роботу Макото Сінкая, можете бути впевнені - це, скоріше за все, дуже високий рівень. Він як Нолан у кіно. Стільки робіт зробив, і майже кожна шедевральна. Повні метри в аніме знімають не часто, а хороші повні метри тим більше.

14 лютого 2025 22:25

48

Відповісти
missenert

Кіномани

+ +3 -

Ну чисто графічно справді добре та ще й вся ця естетика дощу. Можна нарізати на арти, робити шортси, пиляти контент тільки так. А от сюжетно навпаки, суха історія. Якусь мінімальну драму і ту, як на мене, не вийшло зліпити. Ніби є ці передумови, які не які персонажі, але... Ось вам нарізка кадрів природи де вони спілкуються, поки ви слухаєте дощ. Ось вам нарізка просто кадрів буденності де вони вже не спілкуються. Потім виявляється що минуло вже пів години й хронометражу лишилось буквально на 10-15 хвилини. Ну а там вже все, як могли, так і завершили. Схоже приклад тієї самої книжки й обкладинки, хоча рейтинг на imdb 7,4) Але то все графіка, сюжетно тут не вище 5-6

21 грудня 2024 20:39

1

Відповісти
Діана Проценко

Кіномани

+ +1 -

Миленько :3 а мальовка така освіжаюча (⁠｡⁠♡ω♡⁠｡⁠)

1 жовтня 2024 21:21

12

Відповісти
🍎ЛиСиНя🦊

Кіномани

+ +2 -

У нас давненько не було дощу, після вечірнього перегляду цього аніме з ночі ляє і ляє😅😅😅

15 вересня 2024 11:49

32

Відповісти
🍎ЛиСиНя🦊

Кіномани

+ 0 -

Атмосферне легке і цікаве ідеальне щоби трішки відволіктися від буденного життя

14 вересня 2024 01:42

32

Відповісти
_Aka_ _Samurai_

Кіномани

+ +2 -

аніме пронизує своєю атмосфероюю. хоча сюжет тут не голівудських рівнів, АЛЕ тут своя історія, яка не залишить осторонь

6 липня 2024 22:33

30

Відповісти
Гість Vitalina

Гості

+ +4 -

Ну таке, задумка цікава, але як на мою думку трохи сухо...

5 липня 2024 21:56

0

Відповісти
Гість Юрій

Гості

+ 0 -

Це неймовірне аніме для тих хто готовий його сприйняти

7 червня 2024 23:18

0

Відповісти
MISAMO

Кіномани

+ +6 -

аніме гарне але нічого особливого. не зачепило. можна подивитися чисто заради естетики

24 квітня 2024 19:13

2

Відповісти
Perfectememy

Кіномани

+ +4 -

Ну таке...йому 15 їй 27...додивилась сцену після титрів ,на свої місця все не встало.Слабенько і дуже мильно,як для мене

19 лютого 2024 17:52

17

Відповісти
be gentle with me

Кіномани

+ +3 -

Можу впевнено сказати, що сподобалось. Хоча почуття були змішані саунд і картинка просто прекрасні, особливо моменти з дощем це насолода!!

Йоууу

5 січня 2024 01:00

68

Відповісти
Dream_on

Кіномани

+ -2 -

Сатурн хороша озвучка, Юамакс - не раджу

9 жовтня 2023 17:30

6

Відповісти
видрун

Гості

+ -2 -

так багато росіянізмів у озвучці, що вухо ріже

30 серпня 2023 20:34

0

Відповісти
Марла

Гості

+ +7 -

Раджу додивитися до кінця, після титрів😌

30 липня 2023 11:27

0

Відповісти
Феба

Кіномани

+ +1 -

Адміністрація, можете додати іншу роботу Макото Сінкая «Kumo no mukô, yakusoku no basho»?

16 липня 2023 03:36

5

Відповісти
duokcuh

репортер з Голлівуду⭐️

+ +6 -

За вікном дощ, а я вмикнув це аніме - повне занурення) Люблю спокійні дорослі історії. І ця вийшла вельми проникливою. Мав реалістичні очікування щодо фіналу, тому наявним варіантом цілком задоволений. Напрочуд якісна анімація та музичний супровід доповнюють приємне враження. Іноді після перегляду голівудської повнометражки розумієш, що так, круті ефекти, але по суті ні про що. А тут лише 40 хв, але ж які файні ці 40 хв.

30 червня 2023 17:57

381

Відповісти
alexdarksoul

Місцевий авторитет🔥

+ +10 -

Я не ніколи не зможу описати всю красу, яку передає це творіння. Краще лишу з нього вірш.

гуркіт грому
здалеку чутно ледь,
все небо в хмарах;
"якщо дощ почнеться, тебе
побачу я, можливо?"

десь далеко,
тихо грім гримить.
і якщо дощ,
стороною нас обійде
з тобою залишусь я.
"якщо все ж дощ піде,
перечекаєш його зі мною?"
на що відповідаю я:
"і якщо дощ,
стороною нас обійде
з тобою залишусь я."

гуркіт грому здалеку ледь чутно,
але якщо дощу й не бути
залишусь,
якщо ти просиш лишитись..

18 червня 2023 19:42

160

Відповісти
1. Дартус Вейдерус
  
  репортер з Голлівуду⭐️
  
  + 0 -
  
  Ви справжній письменник!
  
  18 червня 2023 19:47
  
  250
  
  Відповісти
  1. alexdarksoul
    
    Місцевий авторитет🔥
    
    + +2 -
    
    Ой, це моя сестра перекладала)
    
    18 червня 2023 20:44
    
    160
    
    Відповісти