Рецензія №402

Як для чергової адаптації Дісней, дуже навіть непогано. Є як хороші так і погані сторони( на особисто мій розсуд)
З хорошого: - прекрасний укр дубляж. Єлизавета Мастаєва з роллю Аріель справляється просто чудово❤️‍🔥 Пісня Еріка в оригіналі не сподобалась, а українською звучить класно. Голос Тритона з мультфільму(здається);
-хоч і додали нові пісні, але вони підійшли прекрасно. Тепер більше схоже на історію Г.Андерсона;
- не знаю чому багато хто пише, що не вистачає кольорів. Це не так, їх достатньо і картинка яскрава й гарна. В сценах з морськими мешканцями зокрема
- Аріель тепер закохується не в зовнішність, а в особистість та через її схожість з принцом. Та й може сама за себе постояти та захистити;
-Доповнення покращили історію, тепер більше дрібних деталей. До Скорулі ставився скептично, але вона не розчарувала). Стало трохи химерніше. Кінцівку взяли трошки з 2 частини мультфільму, теж сподобався цей хід
З мінусів:
- місцями не сподобалась міміка Аріель: Гейлі не скрізь передає потрібні емоції. Тут рятує Мелісса Маккарті.
-ідея з репрезинтацією доньок як 7 морів цікава, але не думаю, що вона тут доречна
Загалом враження від фільму позитивні. Десь на 7,2 і є, як на IMdb.