Дуже атмосферне і захопливе кіно. Сидиш і реально не можеш відірватися — постійно щось крутиться, змінюється, і ти разом з героями намагаєшся зрозуміти: хто тут бреше, хто маніпулює, а хто реально в небезпеці.
Ідея шикарна — дев'ятеро перекладачів з різних країн закривають у бункері, щоб вони не злили нову книгу, яку чекає весь світ. Але хтось з них таки влаштовує витік — і починається психологічна гра. Тут і напруга, і інтриги, і купа несподіваних поворотів. Кожен з героїв має свою мотивацію, своє обличчя, свою гру.
Візуально фільм стильний, музика тримає атмосферу, а сценарій прописаний так, що до самого кінця не ясно, чим усе закінчиться. Є щось від Агати Крісті, тільки сучасніше і глибше.
«Перекладачі» — це крутий європейський трилер, який не просто розважає, а ще й змушує думати. Якщо любите напружені ігри розуму — точно варто подивитись.